Traduction de «nabijgelegen centrum van riva » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand ligt op slechts 50 meter van het Oasi en in het nabijgelegen centrum van Riva del Garda kunt u winkelen en bezienswaardigheden bezoeken.
Der Strand ist nur 50 Meter vom Oasi entfernt. Im nahe gelegenen Zentrum von Riva del Garda können Sie einkaufen und die Sehenswürdigkeiten besichtigen.

Op het nabijgelegen strand zijn zeil- en surfscholen te vinden en het centrum van Riva del Garda ligt op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie..
Am nahe gelegenen Strand finden Sie Segel- und Surfschulen. Das Stadtzentrum von Riva del Garda erreichen Sie nach knapp 10 Minuten zu Fuß.

Voor watersporten kunt u naar de nabijgelegen havens van Riva del Garda lopen.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei an diesem Garnì abstellen. Zu Fuß erreichen Sie bequem den nahe gelegenen Hafen von Riva mit seinen Wassersportmöglichkeiten.

Casa Family ligt op 500 meter van het centrum van Riva en op 1,5 km van het Gardameer.
Das Casa Family befindet sich 500 m vom Zentrum von Riva und 1,5 km vom Gardasee entfernt.

Het appartement ligt op 2 km van het centrum van Riva del Garda, en op 800 meter van de oevers van het Gardameer.
Das Apartment liegt 2 km von Riva del Garda entfernt.

Hotel Residence Bellavista ligt direct aan het meer, in een voetgangersgebied in het historische centrum van Riva del Garda.
In einer Fußgängerzone im historischen Zentrum von Riva del Garda begrüßt Sie das direkt am See gelegene Hotel Residence Bellavista.

U kunt watersporten uitoefenen op het strand en de busrit naar het historische centrum van Riva del Garda duurt slechts 2 minuten.
Wassersport ist am Strand möglich. Die Busfahrt in das historische Zentrum von Riva del Garda dauert nur 2 Minuten.

Hotel Centrale ligt in het historische centrum van Riva del Garda, op 100 meter van de oevers van het Gardameer.
Das Hotel Centrale befindet sich im historischen Zentrum von Riva del Garda, 100 Meter vom Ufer des Gardasees.

Het hotel ligt in het historische centrum van Riva del Garda en is voorzien van een restaurant met de klassieke Italiaanse keuken.
Dieses Hotel in der Altstadt von Riva del Garda besitzt ein Restaurant mit klassischer italienischer Küche.

Hotel Benacus heeft een rustige ligging op 2 km van het centrum van Riva del Garda, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer.
In ruhiger Lage, 2 km vom Zentrum von Riva del Garda, bietet das Hotel Benacus Panoramablick auf den See.