Vertaling van "nabijgelegen bos vindt u mooie " (Nederlands → Duits) :

In het nabijgelegen bos vindt u mooie wandel- en hardlooppaden.
Der nahegelegene Wald lädt zum Wandern und Joggen ein.

De omliggende tuin is voorzien van barbecuefaciliteiten en het nabijgelegen bos is een mooie plek om een ​​ontspannende wandeling te maken.
Nutzen Sie auch den Grillplatz im Garten oder unternehmen Sie einen entspannenden Spaziergang durch den nahe gelegenen Wald.

Dit hotel bevindt zich dicht bij de winkelstraten van Mosbach, de botanische tuin en het congrescentrum. Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen kastelen en het mooie Odenwald-bos.
In der Nähe der Fußgängerzone, des Botanischen Gartens und des Konferenzzentrums gelegen, bietet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung, zu der auch Burgen und der schöne Odenwald gehören.

Op slechts 10 minuten loopafstand, direct bij de ingang van het nabijgelegen bos, zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar met mooie houten banken en tafels die eigendom zijn van het hotel.
In 10 Gehminuten Entfernung erwartet Sie ein direkt am Waldrand gelegener, hoteleigener Grillplatz mit schönen Holzbänken und Tischen.

In het nabijgelegen bos van Somaldida vindt u prachtige langlaufloipes. Op slechts 500 meter van het Grand Hotel worden skilessen op alle niveaus gegeven.
Der nahe gelegene Wald Somaldida bietet herrliche Langlaufloipen. Skikurse für Anfänger und Fortgeschrittene werden nur 500 m vom Grand Hotel angeboten.

In het nabijgelegen bos Odenwald vindt u veel goed aangegeven fiets- en wandelpaden.
Der nahegelegene Odenwald mit zahlreichen, gut ausgeschilderten Wegen lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Nuits Saint-Georges ligt op 7 km afstand en de wijngaarden en het kasteel van Vougeot vindt u op 5 km. U kunt ook wandelen in het nabijgelegen bos, op 500 meter van Les Rolanges Chambres d'Hôtes.
Von Nuits-Saint-Georges trennen Sie 7 km. Den Weinberg und das Schloss Vougeot erreichen Sie nach 5 km. Unternehmen Sie auch Spaziergänge im 500 m von der Unterkunft entfernten Wald.

Het nabijgelegen bos biedt veel wandel- en fietspaden en u vindt er ook een kleine dierentuin.
Im nahe gelegenen Wald erwarten Sie zahlreiche Wander- und Radwege und ein kleiner Zoo.

In het mooie complex van het Aparthotel Costa Volcán Spa vindt u een snackbar met een terras. In de nabijgelegen badplaats Puerto del Carmen liggen tal van restaurants.
Der attraktive Komplex Costa Volcán bietet Ihnen eine Snackbar mit einer Terrasse. Ganz in der Nähe des Resorts Puerto del Carmen laden zudem zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Ten noordoosten van de accommodatie bevindt zich een prachtig bos met veel herten en ander wild. Ook vindt u hier een mooie waterval die veel diepe meertjes voedt aan de East Burn, richting Loch Lomond.
Dort befindet sich auch ein schöner Wasserfall, der mehrere tiefe Wasserbecken des East Burn auf dem Weg zum Loch Lomond speist.