Traduction de «nabijgelegen bergketen » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt hier een geweldig uitzicht op de nabijgelegen bergketen. Het Diva beschikt over 121 kamers, die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Genießen Sie im Diva Hotel die herrliche Aussicht auf die nahegelegene Gebirgskette. Die 121 Zimmer sind mit jeglichem modernen Komfort ausgestattet.

Les Aravis biedt geheel gerenoveerde chalets met een warme en vriendelijke sfeer. De chalets hebben een panoramisch uitzicht op de nabijgelegen bergketen.
Nur wenige Minuten von Skiliften nach Mégève entfernt empfängt Sie das Hotel Les Aravis mit einer wohnlichen und einladenden Atmosphäre in einem komplett renovierten Chalet mit Panoramablick über die nahegelegene Bergkette.

Er staan ligstoelen en hangmatten en het zwembad biedt uitzicht op de nabijgelegen bergketen. Het centrum van Kalkan ligt op 10 minuten lopen.
Das Stadtzentrum von Kalkan erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergketen en het nabijgelegen berkenbos.
Die Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Bergkette und den nahe gelegenen Birkenwald.

U kunt ook dagtochten maken naar de bergketen Gehn, of een bezoek brengen aan het het monument voor de Slag bij het Teutoburgerwoud in het nabijgelegen Kalkriese.
Bei einem Tagesausflug entdecken Sie den kleinen Höhenzug Gehn oder besichtigen im nahegelegenen Kalkriese den Ort der Varusschlacht im Teutoburger Wald.

Na een dagje sightseeën, of nadat u bij een van de vele nabijgelegen kuuroorden bent geweest, kunt u in de rustige, ontspannen sfeer van het hotel heerlijk tot rust komen. Alle kamers en appartementen hebben een ruime indeling en bieden panoramisch uitzicht op de Koralpe, een bergketen die Carinthië van Zuid-Stiermarken scheidt.
Alle Zimmer und Apartments sind geräumig ausgelegt und bieten Panoramaausblick auf die Koralpe, die Bergkette die Kärnten von der Oststeiermark trennt.