Traduction de «nabijgelegen bergen gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een wandeling maken in de omgeving of de nabijgelegen bergen gaan beklimmen.
Begeben Sie sich auf Wanderungen durch die Umgebung und klettern Sie auf nahe gelegene Berge.

U kunt gaan wandelen en fietsen in de nabijgelegen bergen van Dinkelberg.
Zum Wandern und Radfahren lädt der nahe gelegene Dinkelberg ein.

Het hotel ligt in een gebied dat is gezegend met prachtige natuur, waar u het beste vindt van zowel zee als bergen. Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld ook gaan vissen in een nabijgelegen riviertje.
In dieser schönen Natur, wo Sie sowohl die Berge als auch das Meer genießen können, haben Sie sogar die Möglichkeit, am nahe gelegenen Fluss zu Angeln.

U kunt ook gaan wandelen of fietsen om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het rozenpark, de Lichtentaler Allee (een met bomen omzoomd pad) en de nabijgelegen bossen en bergen. Er is bij het appartement gratis parkeergelegenheid.
Ebenso können Sie bei Wanderungen oder Radtouren den Rosenpark, die von Bäumen gesäumte Lichtentaler Allee sowie die unweit entfernten Wälder und Berge erkunden. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an diesem Apartment ab.

Het appartement kijkt uit op de bergen en de tuin. In de zomer kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin of gaan zwemmen in het nabijgelegen meer op slechts 100 meter afstand van de Hauser-appartementen.
Auf dem Balkon Ihres Apartments genießen Sie Berg- und Gartenblick. Im Sommer nutzen Sie die Grilleinrichtungen im Garten oder schwimmen im nur 100 m von den Hauser Apartments entfernten See.

Op het nabijgelegen platteland zijn goede fietspaden te vinden en u kunt gaan wandelen in de bergen van de Sierra de O Caruel, op 5 km afstand.
In der näheren Umgebung finden Sie gute Radwege und die nur 5 km entfernten Berge der Sierra de O Caruel laden zum Wandern ein.