Traduction de «nabijgelegen bay of plenty » (Néerlandais → Allemand) :

De nabijgelegen Bay of Plenty biedt verschillende bezienswaardigheden en activiteiten.
In der nahe gelegenen Bay of Plenty bieten sich verschiedene Attraktionen und Aktivitäten.

Bowentown Beach Holiday Park is gelegen op Waihi Beach in de Bay of Plenty.
Im Bowentown Beach Holiday Park wohnen Sie am Waihi Beach an der Bay of Plenty.

Het Seagulls Guesthouse in Mount Maunganui ligt op 30 minuten lopen van The Mount, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de Bay of Plenty.
Zum Maunganui Seagulls Guesthouse gelangen Sie nach einem 30-minütigen wunderschönen Spaziergang vom The Mount, dort haben Sie eine wunderschöne Aussicht über die Bay of Plenty.

Het 4-sterren hotel Trinity Wharf Tauranga is ideaal gelegen in de Bay of Plenty en biedt uitzicht op de haven van Tauranga.
In idealer Lage an der Bay of Plenty bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Trinity Wharf Tauranga Aussicht auf den Hafen von Tauranga.

De lodge biedt gratis fietsverhuur, een dvd-bibliotheek en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt reserveren in de omgevng van de Bay of Plenty.
Die Lodge bietet zudem Sky-TV, eine DVD-Bibliothek und einen Tourenschalter, an dem Sie Ausflüge in die Bay of Plenty buchen können.

Er ligt op slechts 2 minuten rijden van het Grace Bay Club een golfbaan. De nabijgelegen stranden lenen zich bij uitstek voor duiken en andere watersporten.
Ihr Handicap können Sie auf einem nur 2 Autominuten vom Grace Bay Club entfernten Golfplatz verbessern. Die nahen Strände eignen sich ideal zum Tauchen und für anderen Wassersport.

Het resort beslaat 8,5 hectare en kijkt uit op de rivier de Clyde, de nabijgelegen bergen, de Stille Oceaan en het centrum van de stad Batemans Bay.
Das Bay Waters Resort begrüßt Sie auf einem 3 Hektar großen Grundstück mit Blick auf den Fluss Clyde, die nahe gelegenen Berge, den Pazifik und das Stadtzentrum von Batemans Bay.

Drake Bay Wilderness Resort is een rustiek hotel tussen de jungle en de oceaan en biedt een restaurant, een bar, een zwembad en toegang tot een nabijgelegen strand.
Das Drake Bay Wilderness Resort ist ein Hotel im Landhausstil und liegt zwischen dem Dschungel und dem Meer. Es bietet ein Restaurant, eine Bar, einen Pool und Zugang zu einem nahegelegenen Strand.

The Regent Grand ligt aan Grace Bay Beach. U kunt snorkelen bij het nabijgelegen Coral Gardens.
Das nahe gelegene Resort Coral Gardens lädt zum Schnorcheln ein.

Van Twofold Bay Beach kunt u gemakkelijk de nabijgelegen stranden bereiken en de rustige regenwouden, rivieren en meren met zijn schilderachtige berglandschappen ontdekken.
Vom Twofold Bay Beach gelangen Sie schnell und bequem zu den nahe gelegenen Stränden. Erkunden Sie die ruhigen Regenwälder sowie die Flüsse und Seen mit malerischer Bergkulisse.