Vertaling van "nabije snelweg " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op 80 km afstand van Bilbao. Via de nabije snelweg A-8 rijdt u in 20 minuten naar Frankrijk.
Bilbao befindet sich 80 km entfernt. Über die nahe gelegene Autobahn A-8 gelangen Sie wiederum innerhalb von 20 Fahrminuten nach Frankreich.

Deze accommodatie bevindt zich op 45 minuten rijafstand van Gießen. De stad Frankfurt am Main ligt 70 km minuten verderop en is via de nabije snelweg A5 prima te bereiken.
Nach einer 45-minütigen Fahrt erreichen Sie Gießen, nach 70 Fahrminuten Frankfurt am Main. Nehmen Sie die nahe Autobahn A5.

Het Ravenwood Hall Hotel bevindt zich op het platteland van Suffolk, nabij de snelweg A14. Deze snelweg biedt gemakkelijke toegang tot Ipswich, Newmarket en Cambridge.
Das Hotel Ravenwood Hall liegt im ländlichen Suffolk und befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A14. Die Städte Ipswich, Newmarket und Cambridge sind bequem erreichbar.

Het hotel ligt in Scandicci, een klein stadje nabij Florence en dicht bij de snelwegafslagen van de A1 en de snelweg Firenze-Pisa-Livorno, twee van de belangrijkste toegangswegen tot Florence.
Das Hotel befindet sich in Scandicci, einer kleinen Stadt in der Nähe von Florenz, sowie nahe der Ausfahrten der Autobahn A1 und der Schnellstraße Firenze-Pisa-Livorno - 2 der wichtigsten Zufahrtsstraßen nach Florenz.

Dit moderne en elegante hotel ligt nabij de snelweg A7 en op 9 km van Riga. De accommodaties zijn voorzien van WiFi.
Das moderne und elegante Xcelsus Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A7 und 9 km von Riga entfernt und bietet Unterkünfte mit WLAN.

Het Ibis 3 Lacs Neuchâtel bevindt zich in het hart van het 3 Merengebied, nabij de snelweg N5, in Thielle, op 5 km van Neuchâtel.
Das Ibis 3 Lacs Neuchâtel liegt im Herzen der 3-Seen-Region in der Nähe der Autobahn N5, in Thielle, 5 km von Neuenburg entfernt.

Postillion Hotel Arnhem ligt nabij de snelweg A12, tussen Arnhem en het Nationaal Park De Hoge Veluwe.
Direkt an der Autobahn A12, zwischen Arnheim und dem Nationalpark Hoge Veluwe, liegt das Postillion Hotel Arnheim.

Het ligt nabij de snelweg A27 en de vele bezienswaardigheden van Utrecht zijn gemakkelijk te bereiken.
In der Nähe verläuft die Autobahn A27, über die Sie schnell zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Utrecht gelangen.

Het Hotel Le Ville ligt op het platteland van Modena, nabij de snelweg A1. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en een grote tuin met een zwembad.
In der Landschaft um Modena bietet Ihnen das an der Autobahn A1 gelegene Hotel Le Ville kostenlos nutzbare Privatparkplätze und einen großen Garten mit einem Swimmingpool.

Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie nabij winkels, restaurants en de snelweg Trans-Canada Highway 1.
Die Unterkunft liegt günstig in der Nähe von Geschäften, Restaurants und dem Trans-Canada Highway 1.