Vertaling van "nabij het strand vale " (Nederlands → Duits) :

Het resort biedt gebouwen in een Moorse stijl en is omringd door tropische tuinen. Het ligt nabij het strand Vale do Olival.
Es ist verteilt auf Gebäude im maurischen Stil umgeben von tropischen Gärten, direkt am Strand Vale do Olival.

Dona Filipa Hotel ligt op 200 meter van het strand Vale do Lobo en biedt kamers met een balkon met panoramisch uitzicht op de golfbaan van Vale do Lobo, de Atlantische Oceaan of het dorp.
Nur 200 m vom Strand von Vale do Lobo entfernt heißt Sie das Dona Filipa Hotel willkommen. Vom Balkon Ihres Zimmers aus können Sie den Panoramablick auf den Golfplatz San Lorenzo, den Atlantischen Ozean oder das Dorf genießen.

In het restaurant nabij het strand worden Thaise gerechten geserveerd en verwennende massages kunnen ook worden geregeld.
Im Restaurant in Strandnähe genießen Sie thailändische Gerichte und es können wohltuende Massagen für Sie arrangiert werden.

Hotel Medena biedt een schilderachtig uitzicht op zee en heeft een prachtige ligging nabij het strand in Seget Donji, dicht bij Trogir en Split.
Das Hotel Medena in Seget Donji unweit von Trogir und Split empfängt Sie in einer malerischen Lage in Strandnähe und einem herrlichen Ausblick auf das Meer.

Het nabij gelegen strand biedt diverse wateractiviteiten zoals windsurfen en duiken.
Unten am Strand können Wassersportarten wie Windsurfen und Tauchen organisiert werden.

U kunt optimaal profiteren van de ligging nabij het strand en het centrum. Het hotel vormt een een ideale uitvalsbasis voor zowel zaken als plezier.
Aufgrund seiner zentralen Lage in Strandnähe stellt das Plaza Hotel den idealen Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Touristen dar.

De Villa Katarina ligt nabij het strand, op slechts een paar kilometer afstand van de binnenstad van Trogir.
Ganz in Nähe des Strandes und nur wenige Kilometer von der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Stadt Trogir entfernt erwartet Sie die Villa Katarina.

Wandel naar het nabij gelegen strand Playa del Ingles met zijn prachtige zandduinen en zandstrand.
Am nahe gelegenen Strand Playa del Ingles können Sie durch die bekannten Sanddünen spazieren oder am Sandstrand entspannen.

Geniet van de ideale ligging nabij het strand en het winkelcentrum.
Genießen Sie die ideale Lage nahe dem Strand und dem Einkaufszentrum.

Het pand ligt nabij het strand en heeft een tropische tuin, veranda met ligbedden en een restaurant.
Sie wohnen hier in Strandnähe in einer Unterkunft mit einem Garten, einer Veranda mit Sonnenliegen und einem Restaurant.