Vertaling van "nabij de rivier maritsa ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterren hotel, dat nabij de rivier Maritsa ligt en uitzicht op het prachtige Massief van Rhodope biedt, is ideaal voor een vakantie in Plovdiv. U zult de fascinerende geschiedenis en cultuur van deze opvallende stad zeker waarderen.
Das 4-Sterne-Hotel in der Nähe des Flusses Maritsa, mit Blick auf das wunderschönen Rhodope Massiv ist der ideale Ausgangspunkt, um im Urlaub die faszinierende Geschichte und Kultur dieser besonderen Stadt zu erntdecken.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de noordelijke oever van de rivier Maritsa.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt am Nordufer des Flusses Maritsa.

Le Clos de l'Ambre ligt aan de voet van het Regionale Natuurpark van de Vercors, in Divajeu nabij de Provence. Het ligt op 3 km van de rivier de Drôme en het treinstation van Crest.
Das Le Clos de l'Ambre begrüßt Sie in Divajeu am Rande des Regionalen Naturparks Vercors und der Provence nur 3 km vom Fluss Drôme und vom Bahnhof von Crest entfernt.

Hotel Lamerichs ligt in een bosrijk gebied nabij de rivier de Geul en tegenover de Geulhemmer grotten, op slechts 10 minuten rijden van zowel het historische Maastricht en de spa- en casinostad Valkenburg.
Das Lamerichs begrüßt Sie in einem Waldgebiet in der Nähe des Flusses Geul gegenüber der Geulhemmer Höhlen, nur eine 10-minütige Autofahrt vom historischen Maastricht und der Kur- und Casino-Stadt Valkenburg entfernt.

Het 3-sterrenhotel Klika wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van České Budějovice, nabij de rivier de Malše.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Klika begrüßt Sie im historischen Zentrum von Budweis (Tschechisch: České Budějovice), in der Nähe des Flusses Maltsch.

Dit Anglo-Duitse 2-sterrenhotel in de wijnstad Boppard biedt dagelijks een ontbijtbuffet en ligt op een centrale locatie nabij de rivier de Rijn.
Dieses englisch-deutsche 2-Sterne-Hotel begrüßt Sie in der Weinstadt Boppard in zentraler Lage in der Nähe des Rheins.

Novotel Paris Suresnes Longchamp ligt nabij de rivier de Seine en het Bois de Boulogne. Op 10 minuten rijden zijn de Champs-Elysées en Porte Maillot gelegen.
In der Nähe der Seine und dem Bois de Boulogne empfängt Sie das Novotel Paris Suresnes Longchamp nur 10 Fahrminuten von der Avenue des Champs-Elysées und Porte Maillot entfernt.

U kunt ontspannen op het gemeubileerde terras, naar de Abdij van Charlieu rijden die op 3 km ligt of vissen in de nabije Sornin-rivier.
Hier können Sie auf der möblierten Terrasse entspannen, zur 3 km entfernten Abtei von Charlieu fahren oder im nahegelegenen Fluss Sornin angeln.

Nabij de rivier de Weser in de stad van de rattenvanger van Hamelen ligt dit viersterrenhotel dat beschikt over elegante accommodatie en een uitnodigende spa, op slechts 50 meter van het beurscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Nähe der Weser in der Rattenfängerstadt Hameln bietet elegante Zimmer und einen einladenden Wellnessbereich. Hier wohnen Sie nur 50 m von der Messe Hameln entfernt.

Ibis Tianjin Railway Station ligt gunstig in het centrum van Tianjin nabij populaire toeristenattracties langs de rivier de Haihe, zoals het reuzenrad, Ancient Culture Street, de Italiaanse wijk en het Jinwan plein.
Das Hotel ibis Tianjin Railway Station liegt günstig im Zentrum von Tianjin und nahe vieler Touristenattraktionen entlang des Flusses Haihe, z. B. Tianjin Eye, Straße der alten Kultur, ital.