Traduction de «nabij de kathedraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het in het centrum van Europa gelegen en recent gerenoveerde Sofitel Strasbourg bevindt zich nabij de kathedraal, de wijk Petite France en de beste musea en boetieks van de stad.
Das Sofitel Strasbourg liegt im Herzen von Europa, in der Nähe der Kathedrale, des Bezirkes " Petite France" sowie vieler Museen und Boutiquen.

Het Novotel Sevilla is een viersterrenhotel in Sevilla nabij het historische centrum en monumenten zoals de Giralda en de kathedraal, nabij de luchthaven en het Santa Justa treinstation voor de hogesnelheidstrein.
Das Novotel Sevilla ist ein 4-Sterne-Hotel in Sevilla, nur einen Steinwurf von der Altstadt und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten (Giralda und Kathedrale) entfernt sowie in der Nähe von Flughafen und Bahnhof Santa Justa.

Ibis-hotel Abidjan Plateau ligt in het hart van het zakendistrict, nabij de St. Paul-kathedraal en de overheidsgebouwen.
Das ibis Abidjan Plateau liegt mitten im Geschäftsviertel, nahe der St. Paul-Kathedrale und den Regierungsgebäuden.

Old Town Apartment ligt nabij het centrum van Palma en biedt moderne accommodaties met een gemeubileerd balkon of terras met uitzicht op de kathedraal van Palma.
Das Old Town Apartment begrüßt Sie in der Nähe des Zentrums von Palma de Mallorca mit modernen Unterkünften. Freuen Sie sich auf einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die Kathedrale von Palma.

Het hotel bevindt zich ook nabij het Château d'Angoulême en de kathedraal Saint-Pierre d'Angoulême.
Das Citotel Europeen liegt auch in unmittelbarer Nähe des Château d'Angoulême und der Cathédrale Saint-Pierre d'Angoulême.

Porta Carini ligt op slechts 600 meter van de Kathedraal van Palermo en nabij het historische centrum en de winkelgebieden van de stad.
Die Kathedrale von Palermo liegt nur 600 m entfernt von der Porta Carini, in der Nähe der Altstadt und der Einkaufsstraßen.