Vertaling van "naastgelegen moderne " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van enkele faciliteiten van het naastgelegen moderne 3-sterrenhotel.
Als Gast des Hauses können Sie einige der Einrichtungen des modernen, innovativen 3-Sterne-Hotels nebenan nutzen.

Dit hotel biedt moderne kamers in rode en witte tinten, gratis WiFi, en gratis toegang tot het naastgelegen fitnesscentrum.
Die modernen Zimmer des Hauses sind in Rot- und Weißtönen gehalten und bieten kostenfreies WLAN.

Het 3-sterrenhotel Kensington Court beschikt over moderne accommodatie op 5 minuten lopen van het expositiecentrum Earl's Court en het naastgelegen metrostation Earl's Court.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie 5 Gehminuten entfernt vom Messezentrum und dem U-Bahnhof Earl's Court das mit 3 Sternen ausgezeichnete Kensington Court Hotel.

Voor moderne Europese gerechten kunt u terecht in het restaurant in het naastgelegen gebouw, dat uitkomt op een groot terras.
Moderne europäische Gerichte locken im Restaurant im Nachbargebäude, das durch eine große Terrasse besticht.

Als gast van het Alpha Hotel krijgt u korting op de toegangsprijs van de moderne wellnessfaciliteiten in het naastgelegen hotel.
Profitieren Sie als Gast des Alpha Hotels vom ermäßigten Zugang zu den modernen Wellnesseinrichtungen des Nachbarhotels.

Gasten kunnen gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum met een oppervlakte van 930 m², en van het fitnesscentrum in het naastgelegen Atlanta Double Tree Hotel.
Für zusätzlichen Komfort sorgt das 929 m² große, moderne Fitnesscenter, das sich neben dem Atlanta Double Tree Hotel befindet.

Bij het moderne Travelodge Manly-Warringah kunt u gebruikmaken van een fitnessruimte, een zwembad, bars, restaurants en het amusement van de naastgelegen club.
Bei Ihrem Aufenthalt im modernen Travelodge Manly-Warringah genießen Sie Zugang zum Fitnessraum, dem Pool, den Bars, den Restaurants und den Unterhaltungsmöglichkeiten im benachbarten Club.