Traduction de «naast vissen » (Néerlandais → Allemand) :

Naast vissen en duiken zijn er mogelijkheden om te darten of om de kinderen in de speeltuin te begeleiden.
Neben Angel- und Tauchtouren können Sie auch eine Runde Darts spielen oder sich mit Ihren Kindern auf dem Spielplatz austoben.

Naast het hotel ligt het meer de Turracher See, waarin u kunt vissen.
Am Turracher See direkt neben dem Hotel können Sie angeln.

In de omgeving van het Riederhof kunt u naast skiën ook uitstekend wandelen en vissen.
Die beliebten Freizeitmöglichkeiten am Riederhof umfassen nicht nur Skifahren, sondern auch Wandern und Angeln.

In de Aquarium Lounge kunt u rustig zitten naast een aquarium met kleurrijke tropische vissen. In de avonden wordt er voor evenementen gezorgd.
Entspannen Sie sich in der Lounge, die durch ihr Aquarium mit leuchtenden, tropischen Fischen besticht.

Dit hotel in Georgia ligt naast de rivier de Chattahoochee, waar u kunt raften, vissen of zwemmen.
Am Fluss Chattahoochee gelegen können Sie in diesem Motel in Georgia im Fluss raften, angeln oder schwimmen.

Naast Fox Glacier biedt het Westland World Heritage Park vele mogelijkheden voor wandelingen in het regenwoud, klimmen, een bezoek brengen aan een pinguïn-of zeehondenkolonie, vissen, jagen en nog veel meer.
Neben dem Fox Glacier bietet der Westland World Heritage Park viele Möglichkeiten für Wanderungen durch den Busch und den Regenwald, zum Klettern, für Besuche bei Pinguin- oder Robbenkolonien, zum Angeln, zum Jagen und vieles mehr.

Dit resort in Ucluelet ligt naast de permanent aangemeerde Canadian Princess en biedt begeleid vissen, walvissen spotten en dineren.
Direkt neben der fest vertäuten Canadian Princess erwartet Sie dieses Resort in Ucluelet. Zum Angebot gehören Angeltouren, Wal- und Naturbeobachtungstouren sowie Restaurants vor Ort.

De Econo Lodge Riverside ligt naast Little Pigeon River, op 16 km van het Great Smoky Mountains National Park. Het biedt de mogelijkheid om te vissen bij de accommodatie en een binnenzwembad.
Direkt neben dem Little Pigeon River, 16 km vom Nationalpark Great Smoky Mountains entfernt, bietet die Econo Lodge Riverside Angelmöglichkeiten an der Unterkunft und einen Innenpool.

U kunt vissen in de rivier de Hemsil, dat naast de accommodatie ligt.
Nahe der Unterkunft befindet sich der Fluss Hemsil, in dem Sie angeln können.

Naast de huisjes kunt u vissen en zwemmen bij een zandstrand.
Neben den Cottages können Sie an einem Sandstrand angeln und schwimmen.