Vertaling van "naast shop " (Nederlands → Duits) :

Hey Savoy Hotel ligt in het hart van het centrum, naast Shop Street, de belangrijkste verkeersader en dicht bij Quay Street met vele bars, cafés en restaurants.
Freuen Sie sich hier auch auf den Büchertausch. Das Savoy Hostel liegt im Herzen des Stadtzentrums neben der Shop Street, der Hauptstraße, und ganz in der Nähe der Quay Street mit ihren vielen Bars, Cafés und Restaurants.

U kunt parkeren bij de beveiligde openbare parkeergelegenheid MyPark Antwerp Shopping. Het bevindt naast het hotel en biedt directe toegang tot het Mercure Antwerpen.
Nutzen Sie den sicheren öffentlichen Parkplatz MyPark Antwerpen Shopping, der neben dem Hotel liegt und direkten Zugang zum Mercure Antwerpen bietet.

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Am Fuße der Union Buildings neben dem Einkaufszentrum Arcadia empfängt Sie das Arcadia Hotel nur wenige Gehminuten von weiteren wichtigen Einkaufszentren, Straßenmärkten und Vergnügungsvierteln entfernt.

Het winkel- en uitgaansgebied La Floret International Shopping Village is direct naast het hotel gelegen.
Das Einkauszentrum La Floret International Shopping Village befindet sich direkt neben dem Hotel. Dort finden Sie verschiedene Restaurants sowie Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten.

Het hotel ligt naast de Estação Shopping Mall en dicht bij diverse toeristische attracties, zoals de Botanische Tuin, het Oscar Niemeyer Museum en het toeristisch centrum Linha Turismo.
Das Hotel liegt bei dem Einkaufszentrum Estação und in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten, wie dem Botanischen Garten, dem Oscar Niemeyer Museum und dem Tourismuszentrum Linha Turismo.

Het bekroonde Centara Grand at Central Plaza Ladprao Bangkok ligt naast het winkelcentrum Central Plaza Shopping Mall en het conferentiecentrum van Bangkok. Het hotel beschikt over 9 eetgelegenheden, een spa en een zwembad met een lengte van 200 meter.
Direkt neben der Central Plaza Shopping Mall Bangkok Kongresszentrum erwartet Sie das preisgekrönte Centara Grand at Central Plaza Ladprao Bangkok. Es verfügt über 9 gastronomische Einrichtungen, ein Spa und einen 200-m-Pool.

Het winkelcentrum Marina Shopping Mall ligt naast Corniche Suites Hotel en het strand Marina Beach ligt op slechts 250 meter afstand.
Das Einkaufszentrum Marina befindet sich direkt neben dem Corniche Suites Hotel. Zum Strand Marina gelangen Sie nach nur 250 m.

Het winkelcentrum Leeds Shopping Plaza bevindt zich direct naast het hotel en warenhuis Harvey Nichols vindt u op maar 5 minuten lopen.
Die Leeds Shopping Plaza befindet sich direkt neben dem Hotel, während Harvey Nichols in 5 Minuten zu Fuß erreichbar ist.

Het ligt in Zgorzelec, naast het Plaza Shopping Entertainment Centre.
Hier wohnen Sie in Zgorzelec, neben dem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Plaza.

Hotel Ibis Barcelona Meridiana ligt naast het Heron City Shopping Centre, waar restaurants, bioscopen en een fitnessruimte te vinden zijn.
Das Hotel Ibis Barcelona Meridiana befindet sich neben dem Einkaufszentrum Heron City.