Traduction de «naast praktische voorzingen ook geschilderde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben naast praktische voorzingen ook geschilderde muren in warme oranje tinten, sierlijke tapijten en rustieke kenmerken.
Die Zimmer präsentieren sich mit Wänden in warmem Orange, dekorativen Wandteppichen, rustikalen Details und praktischen Annehmlichkeiten.

Naast de vele indrukwekkende voorzieningen biest ibis Styles Katherine ook verschillende handige services, waaronder gratis onoverdekte parkeergelegenheid, een autoverhuurservice, voorzieningen voor mindervaliden, WiFi en praktische zakelijke diensten.
Neben vielen beeindruckenden Einrichtungen bietet das ibis Styles Katherine auch viele praktische Services: kostenloser Parkplatz im Freien, Autoverleih, barrierearme Einrichtungen, WIFI-Zugang und nützliche Dienstleistungen für Geschäftsreisende.

Naast een tv en een telefoon hebben ze ook een uitstekend bed, een comfortabele zitgelegenheid, een praktisch bureaugedeelte, kluis en gratis WiFi.
Sie verfügen neben TV, Telefon und Minibar über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz, Safe sowie kostenloses Wifi in den Zimmern.