Traduction de «naast la casa del mago » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van Maya, Yucatecan en continentale gerechten in het restaurant vlak naast La Casa del Mago.
Kosten Sie Gerichte der Maya und der Region Yucatan oder kontinentale Gerichte im Restaurant direkt neben dem La Casa del Mago.

Elke lichte kamer van La Casa del Mago heeft een traditioneel Mexicaanse inrichting.
Jedes der hellen Zimmer im La Casa del Mago verfügt über eine traditionelle mexikanische Einrichtung.

La Casa del Mago is gevestigd in een tuin direct tegenover de Uxmal archeologische opgraving, op 200 meter van de ingang en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das von einem Garten umgebene La Casa del Mago erwartet Sie 200 m vom Eingang der gegenüberliegenden archäologischen Fundstätte Uxmal entfernt mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Naast Hotel Casa Carmita is een lokale eetgelegenheid waar typische gerechten uit Mérida worden verkocht.
Direkt neben dem Hotel Casa Carmita befindet sich eine gastronomische Einrichtung, die typische Speisen aus Mérida verkauft und Gerichte zu Ihrer Unterkunft liefern kann.

Hotel Tartessos beschikt over kamers met gratis WiFi en satelliet-tv. Het ligt naast expositiecentrum Casa Colón en op 200 meter van het gemeentehuis van Huelva.
Das Hotel Tartessos begrüßt Sie neben der Messe Casa Colón nur 200 m vom Rathaus der Stadt Huelva entfernt mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit boetiekhotel in koloniale stijl ligt naast de kerk van Guadalupe, op 1 km van het centrum van San Cristobal de Las Casas.
Das im Kolonialstil erbaute Boutique-Hotel befindet sich neben der Kirche von Guadalupe, 1 km von der Innenstadt von San Cristobal de Las Casas entfernt.

Casa Pramalinis is gelegen aan de rand van Davos Dorf, naast de skilift en skischool Bünda en op 150 meter afstand van de skilift Parsenn. Casa Pramalinis biedt een volledig ingericht appartement met een open haard en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Unterkunft Casa Pramalinis befindet sich am Stadtrand von Davos Dorf, direkt neben dem Skilift Bünda und der Skischule und 150 m vom Skilift Parsenn entfernt, und bietet ein komplett eingerichtetes Apartment mit einem Kamin und einem Balkon mit Bergblick.

Deze appartementen bevinden zich naast de skipistes van Granvalira, op slechts 150 meter van het centrum van de Pas de la Casa in Andorra.
Diese Apartments befinden sich neben den Skipisten von Grandvalira und nur 150 m vom Zentrum von Pas de la Casa in Andorra entfernt.

La Casa de Don Pedro ligt aan de oostkant van Antigua naast het historische Casa Santo Domingo Cultureel Centrum, op 10 minuten lopen van het Centrale Park van Antigua.
Das Casa de Don Pedro befindet sich auf der Ostseite von Antigua neben dem historischen Kulturzentrum Casa Santo Domingo Cultural Centre und 10 Gehminuten vom Park Antigua entfernt.

Het Homestay Casa Alta ligt naast het Bois de la Cambre en het Zoniënwoud in Brussel en biedt accommodatie bij particulieren op 2 km van de Université libre de Bruxelles.
In Brüssel bietet Ihnen das am öffentlichen Park Bois de la Cambre und am Zonienwald gelegene Casa Alta eine 2 km von der Université libre de Bruxelles entfernte Privatunterkunft.