Vertaling van "naast het zakendistrict van auckland " (Nederlands → Duits) :

In Viaduct Harbour naast het zakendistrict van Auckland en het district Britomart, biedt hotel Sebel Auckland uitgebreid uitzicht op de haven en de stad.
Das Sebel Auckland befindet sich im Viaduct-Harbour-Viertel neben Aucklands CBD- und Britomart-Bezirk.

Ibis Auckland Ellerslie is prachtig gelegen met eenvoudige toegang tot de snelweg dicht bij het knooppunt Greenlane; met de auto slechts 15 minuten naar het zakendistrict van Auckland en 20 minuten naar Auckland Airport.
Das ibis Auckland Ellerslie bietet eine hervorragende Lage mit guter Autobahnanbindung direkt am Autobahnkreuz Greenlane, nur 15 Automin. von Aucklands Innenstadt u. 20 Min. vom Flughafen entfernt.

Sebel Quay West Auckland ligt in het zakendistrict van Auckland op loopafstand van Viaduct Harbour, de winkels in Queen Street en Vector Arena.
Das in Aucklands zentralem Geschäftsviertel gelegene Quay West Auckland befindet sich in Gehweite von Viaduct Harbour, Einkaufsstraße Queen Street und Vector Arena.

Ideaal gelegen naast het zakendistrict en de universiteit
Das Geschäftsviertel und die Universität befinden sich ganz in der Nähe.

Het Crowne Plaza Auckland ligt in het zakendistrict en beschikt over een fitnesscentrum en een sauna.
Das Crowne Plaza Auckland befindet sich in der Innenstadt und bietet ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Gelegen in de trendy wijk Britomart en op loopafstand van het zakendistrict en winkelgebied, Auckland Viaduct Harbour en Vector Arena.
Das Hotel befindet sich im schicken Britomart-Viertel und in Gehweite des CBD-Geschäfts- und Einkaufsviertels, Auckland Viaduct Harbour und Vector Arena.

Het Novotel Auckland Airport ligt naast de internationale luchthaventerminal en op 30 minuten van het centrum. Het hotel is perfect voor gasten die van en naar Nieuw-Zeeland reizen.
Das Novotel Auckland Airport liegt günstig neben dem internationalen Terminal des Flughafens Auckland sowie 30 Min. vom Stadtzentrum entfernt und ist damit ideal als erste oder letzte Unterkunft in Neuseeland.

Dit hotel, gelegen aan de waterkant in de haven Viaduct en naast de centrale zakenwijk van Auckland, biedt prachtige uitzichten op de haven en de stad.
Das Hotel liegt direkt am Hafenbecken im Bereich des Viaduct Harbours und in der Nähe von Aucklands Central Business District.

SKYCITY Auckland ligt midden in Auckland, naast de iconische Sky Tower en het SKYCITY Casino Het biedt prachtig ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi, een 37 inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Das SKYCITY Auckland begrüßt Sie im Herzen von Auckland, direkt neben dem gigantischen Sky Tower und dem SKYCITY Casino. In den liebevoll eingerichteten Zimmern und Suiten stehen Ihnen kostenfreies WLAN, ein 37-Zoll-Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation zur Verfügung.

Het All Seasons Jakarta Gajah Mada, strategisch gelegen in Jakarta's centrale zakendistrict, ligt naast Chinatown en het Kota handelsgebied en op minder dan 10 minuten van het presidentiële paleis.
Das All Seasons Jakarta Gajah Mada liegt günstig im zentralen Geschäftsbezirk, neben den Handelsvierteln Chinatown und Kota. Den Präsidentenpalast erreichen Sie in weniger als 10 Minuten.