Traduction de «naast het sporthotel vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het Sporthotel vindt u het Großwallstadt Sportpark met 2 sportzalen en een fitnessruimte.
Neben dem Sporthotel lockt der Sportpark Großwallstadt mit 2 Hallen und einem Fitnessstudio.

Op loopafstand van Berger's Sporthotel vindt u diverse kroegen, bars, winkels en restaurants.
Vom Berger’s Sporthotel aus erreichen Sie viele Kneipen, Bars, Geschäfte und Restaurants bequem zu Fuß.

In het Sporthotel vindt u een loungebar met open haard, een tv-kamer en een bibliotheek.
Freuen Sie sich im Sporthotel auf eine Loungebar mit Kamin, ein TV-Zimmer und eine Bibliothek.

In het Sporthotel vindt u meerdere bars met live muziek.
Darüber hinaus bietet das Sporthotel mehrere Bars mit Live-Musik.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd. Op 300 meter afstand vindt u een restaurant en op 2 km een supermarkt. Vlak naast het appartement vindt u langlaufloipes, en binnen 10 minuten rijden vindt u een thermaal bad.
Auf Anfrage werden Ihnen jeden Morgen frische Brötchen geliefert. Ein Restaurant befindet sich 300 m von der Unterkunft entfernt und einen Supermarkt erreichen Sie nach 2 km. Direkt neben dem Apartment verlaufen Langlaufloipen und nach 10 Fahrminuten gelangen Sie zu einem Thermalbad.

Naast de appartementen vindt u een café-bar, en in de directe omgeving vindt u diverse winkels en restaurants.
Eine Café-Bar befindet sich direkt neben den Apartments und mehrere Geschäfte und Restaurants liegen ebenfalls in der Nachbarschaft.

Naast het appartement vindt u een Italiaans appartement, en diverse andere restaurants die Oostenrijkse en internationale gerechten serveren vindt u binnen 5 minuten loopafstand.
Ein italienisches Restaurant befindet sich neben dem Apartment. Mehrere andere Restaurants mit österreichischer und internationaler Küche erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Buiten vindt u een barbecue en naast het zwembad vindt u ligstoelen en een buitendouche.
Draußen befinden sich Grillmöglichkeiten, Liegestühle und eine Außendusche direkt am Pool.

Naast het hotel vindt u het populaire winkelcentrum Arcady, dat bijna 150 winkels, cafés en restaurants heeft.
Das beliebte Einkaufszentrum Arcady mit fast 150 Geschäften, Cafés und Restaurants lockt gleich nebenan.

Pal naast de accommodatie vindt u alle mogelijke soorten restaurants en bars.
Getränke erhalten Sie am Verkaufsautomaten. In der unmittelbaren Umgebung erwarten verschiedenste Restaurants und Bars gern Ihren Besuch.