Vertaling van "naast het separe house " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw dag beginnen met het ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in een zusterhotel, direct naast het Separe House.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Partnerhotel direkt neben dem Separe House serviert.

Het fort en de Venetiaanse haven in de oude binnenstad liggen op slechts 200 meter van het Separe House.
Die Festung und der venezianischen Hafen in der Altstadt liegen nur 200 m vom Separe House entfernt.

Het Separe House by Ideon ligt in hartje Rethymno.
Das Separe House by Ideon begrüßt Sie im Herzen von Rethymno.

Het hotel ligt naast het Art House en achter het Theatre Royal en Opera House van Wakefield.
Sie wohnen neben dem neu errichteten Art House und hinter dem Theatre Royal and Opera House von Wakefield.

Het fotografiemuseum ligt pal naast het Guest House Le Charlot en het treinstation van Vevey is bereikbaar met 5 minuten lopen.
Das Museum für Fotografie liegt direkt neben dem Guest House Le Charlot. Den Bahnhof Vevey erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Naast het Steak House en het High Limits restaurant in de buitenlucht met panoramisch uitzicht kunt u ook kiezen voor een dinerbuffet met live cooking sectie internationale gerechtenn, of u kunt een bezoek brengen aan de lobbybar Le Cafe Lobby De I-SPA wellness biedt een gratis binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Neben dem Steak House und dem High Limits Restaurant mit Panoramablick im Freien steht außerdem das Buffetrestaurant mit internationaler Küche und Live-Cooking-Bereich zur Wahl. Verweilen Sie auch an der Le Café Lobbybar. Der I-SPA Wellnessbereich umfasst einen kostenfreien Innenpool und ein Fitnesscenter.

Coolanowle Self Catering Holiday Accomodation is gelegen naast Coolanowle Country House en zijn biologische boerderij. Het biedt charmante bungalows en chalets in een bosgebied van 3 hectare groot.
In unmittelbarer Nähe zum Ferienhof Coolanowle Country House Organic Farm bietet ihnen das Coolanowle Self Catering Holiday Accommodation charmante Cottages und Chalets auf einem 1,2 Hektar großen bewaldeten Gelände.

Fairholme Manor Inn is gevestigd in een 110 jaar oud herenhuis en is alleen toegankelijk voor volwassenen. De bed breakfast ligt in de historische plaats Victoria, naast het Government House and Gardens.
Dieses 110 Jahre alte italienische Herrenhaus nur für Erwachsene begrüßt Sie im historischen Victoria, direkt neben dem Regierungsgebäude und den Gärten.

Het hotel ligt naast het Memorial House op 10 minuten lopen van de Dong Xuan-markt.
Sie wohnen direkt neben dem Memorial House und 10 Gehminuten vom Markt Dong Xuan entfernt.

Premier Inn Southend-on-Sea (Thorpe Bay) bevindt zich naast The Halfway House (pub/restaurant), waar gevarieerde gerechten worden geserveerd in een gastvrije omgeving.
Das Premier Inn Southend-on-Sea (Thorpe Bay) liegt neben dem Pub-Restaurant The Halfway House, das Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte in einem einladenden Ambiente bietet.