Traduction de «naast het royal british » (Néerlandais → Allemand) :

Het Helm's Inn ligt naast het Royal British Columbia Museum en het National Geographic Imax Theater.
Das Helm's Inn befindet sich neben dem Royal British Columbia Museum und dem National Geographic Imax Theatre.

Het Royal British Hotel ligt in het historische centrum van Edinburgh en tegenover het treinstation Edinburgh Waverley.
Das Royal British Hotel befindet sich im historischen Zentrum von Edinburgh, gegenüber dem Bahnhof Edinburgh Waverley.

De kamers van het Royal British hebben hoge plafonds, originele ramen en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Royal British haben hohe Decken und original erhaltene Fenster und bieten ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het Royal British Hotel ligt in Princes Street en biedt uitzicht over het kasteel van Edinburgh en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Royal British Hotel liegt an der Princes Street, bietet einen Blick auf die Burg Edinburgh Castle, und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Radisson Blu Balmoral ligt naast de Royal Golf Club des Fagnes en wordt omringd door de bossen van Spa.
Das von den Wäldern von Spa umgebene Radisson Blu Balmoral erwartet Sie neben dem Royal Golf Club des Fagnes.

Het ibis Liège Seraing ligt naast de Royal Golf Club du Sart-Tilman in Boncelles, op slechts 12 minuten rijden van het centrum van Luik. Het biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem Royal Golf Club Du Sart-Tilman in Boncelles und nur 12 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lüttich entfernt heißt Sie das ibis Liège Seraing mit schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen.

Hotel Manoir du Dragon ligt naast de Royal Zoute Golf Club, op 15 minuten lopen van de zandstranden van Knokke-Heist en de Noordzee.
Direkt neben dem Golfplatz Royal Zoute liegt das Manoir du Dragon einen 15-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden von Knokke-Heist entfernt.

Het hotel ligt naast het Royal Industrial Estate en de Oxford Aviation Academy en op 5 minuten rijden van de snelweg M23.
Das Hotel liegt neben dem Royal Industrial Estate sowie der Oxford Aviation Academy und die Autobahn M23 ist 5 Fahrminuten entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hotel Harlequin ligt naast het Royal Theatre Castlebar in het hart van de stad Castlebar.
Das 4-Sterne-Hotel Harlekin liegt neben dem Königlichen Theater von Castlebar im Herzen der Stadt.

Jurys Inn Edinburgh bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Edinburgh. Vlak naast de Royal Mile en op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Waverly.
Das Jurys Inn Edinburgh begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Edinburgh direkt neben der Royal Mile und weniger als 5 Gehminuten vom Bahnhof Waverly entfernt. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption.