Traduction de «naast het populaire rocha-strand is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Dora bevindt zich op 22 km van Portimão, dat een jachthaven en een museum heeft en pal naast het populaire Rocha-strand is gevestigd.
Portimão mit einem Yachthafen und Museen liegt am beliebten Strand Rocha, 22 km von der Unterkunft entfernt.

Apartamento Praia da Rocha ligt direct aan het populaire Rocha-strand, op slechts 50 meter afstand.
Das Apartamento Praia da Rocha empfängt Sie direkt vor dem beliebten Rocha Beach, in nur 50 m Entfernung.

U rijdt in 6 minuten naar het populaire Rocha-strand met bars en cafés aan zee, en volop strandactiviteiten.
Eine 6-minütige Fahrt führt Sie zum beliebten Strand Rocha und seinen zahlreichen Strandaktivitäten und der Strandpromenade mit Bars und Cafés.

Lively Portimão ligt op 28 minuten rijden en ligt naast het beroemde Rocha-strand.
Das pulsierende Portimão in der Nähe des berühmten Strandes Rocha erreichen Sie in 28 Fahrminuten.

Portimão ligt op 16 km afstand, net als het populaire Rocha-strand.
Portimão und der beliebte Strand Rocha liegen beide 16 km entfernt.

Portimão ligt op 28 minuten rijden van de accommodatie en heeft een levendig centrum en het populaire Rocha-strand.
Portimão mit seiner lebendigen Innenstadt und dem beliebten Strand Rocha erreichen Sie nach einer 28-minütigen Autofahrt.

Naast Portimão en op 13 km van het appartement, bevindt zich het bekende Rocha-strand, een populaire toeristische bestemming.
Ganz in der Nähe von Portimão, etwa 13 km vom Apartment entfernt, liegt der bekannte Strand Rocha, ein beliebtes Touristenziel.

Het ligt op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op slechts 600 meter van het populaire Rocha.
Es befindet sich 200 m vom nächsten Strand und nur 600 m vom beliebten Strand Rocha entfernt.

Het BedBreakfast Andio is gevestigd in een 16e-eeuws paleis en ingericht in een moderne stijl. Het bevindt zich pal naast de populaire boulevard Stradun, in het hart van de oude stad van Dubrovnik, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Bed Breakfast Andio ist in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und im modernen Stil eingerichtet. Es befindet such im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, direkt neben der beliebten Promenade Stradun.

Lively Portimão ligt op 25 minuten rijden en beschikt over een jachthaven, een museum en het bekende Rocha-strand, een van de meest populaire trekpleisters in de Algarve.
Die belebte Stadt Portimão erreichen Sie nach 25 Fahrminuten, dort gibt es einen Yachthafen, ein Museum und den berühmten Strand Rocha, der zu den beliebtesten Urlaubszielen der Algarve gehört.