Traduction de «naast het plein praça da espanha » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast het plein Praça da Espanha en vele restaurants en bars.
Das Hotel befindet sich neben der Praça da Espanha, wo Sie viele Restaurants und Bars finden.

Pensão O Laranjeira wordt door een familie beheerd en ligt in het historische centrum van Viana do Castelo, pal naast het plein Praça da República.
In historischen Zentrum von Viana do Castelo begrüßt Sie diese familiengeführte Pension mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Kabel-TV.

Het traditionele San Raphael Hotel ligt in het centrum van São Paulo, naast het charmante Largo do Arouche en op slechts 10 minuten lopen van het populaire plein Praça da República.
Das traditionelle Hotel San Raphael begrüßt Sie im Stadtzentrum von São Paulo am bezaubernden Largo do Arouche nur 10 Gehminuten von der beliebten Praça da República entfernt.

Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen badkamer met haardroger. Andere kamers bieden uitzicht op het plein Praça da Figueira.
Einige Zimmer sind zudem klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Andere wiederum genießen eine Aussicht auf die Praça da Figueira.

Het plein Praca Da Liberdade en het culturele leven aldaar bevinden liggen op slechts 50 meter afstand.
Der Platz Praça da Liberdade mit seinen kulturellen Sehenswürdigkeiten ist nur 50 m entfernt.

Residencial Alegria aan het plein Praça da Alegria is een familiebedrijf waar individueel ingerichte kamers beschikbaar zijn.
Dieses familiengeführte Hotel am Alegria-Platz erwartet Sie mit einzigartig eingerichteten Zimmern.

Het plein Praça da República is bij het hostel gelegen.
Der Platz Praça da República befindet sich direkt vor der Unterkunft.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad en het plein Praça da República.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie von der Unterkunft ins historische Zentrum der Stadt und zum Platz Praca da Republica.

Het Residência BB biedt eenvoudige accommodatie in Belem, op 10 meter van het plein Praça da República en op 15 minuten lopen van de pier Estação das Docas en de markt Ver-o-Peso.
Das Residência BB bietet eine einfache Unterkunft in Belém, 10 m von der Praça da República und 15 Gehminuten vom Estação das Docas Pier und dem Ver-O-Peso-Markt entfernt.

Het museum Jorge Amado, de beroemde stadslift Elevador Lacerda en het centrale plein Praça da Sé liggen op korte loopafstand van Hotel Villa Bahia.
Nicht weit entfernt finden Sie zudem das Jorge Amado Museum, den Elevador Lacerda und den Platz Praca da Sé.