Traduction de «naast het natuurpark aiguamolls » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Porto Mar ligt naast het natuurpark Aiguamolls in Roses en biedt een buitenzwembad, een tuin en een zonneterras.
Die Apartmentos Porto Mar begrüßen Sie am Naturpark Aiguamolls in Roses und bieten Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Garten.

Het Marina Hotel ligt op slechts 10 km van het natuurpark Aiguamolls, en naast het Fort van Roses.
Der Naturschutzpark Aiguamolls ist nur 10 km entfernt und die Festung von Roses befindet sich gleich neben dem Hotel.

Mas del Mar ligt op 200 meter van de zandduinen in het natuurpark Aiguamolls de l'Alt Empordà.
Das Mas del Mar liegt 200 m von den Sanddünen des Parks Aiguamolls de l'Alt Empordà entfernt.

Meer indrukwekkende bezienswaardigheden vindt u in de buurt van Figueres, de geboorteplaats en thuisstad van Salvador Dalí, en het Natuurpark Aiguamolls de l'Empordà.
Interessante Sehenswürdigkeiten erwarten Sie im nahe gelegenen Figueres, Geburtsort und Heimatstadt von Salvador Dalí, sowie im Naturpark Aiguamolls de l'Empordà.

Hotel Can Ceret ligt in Sant Pere Pescador, vlak bij het natuurpark Aiguamolls de l'Empordà en de stranden van de Costa Brava.
Das Hotel Can Ceret liegt in Sant Pere Pescador, in der Nähe des Naturparks Aiguamolls de l'Empordà und den Stränden der Costa Brava.

Het hotel ligt naast het natuurpark Poset-Maladeta, dat bezaaid is met bossen en meren.
Sie wohnen in diesem Hotel am Naturpark Poset-Maladeta mit seinen Wäldern und Seen.

Het ligt naast het natuurreservaat Aiguamolls d'Empordà en op 5 minuten rijden van de stranden van de Costa Brava.
Es befindet sich am Rande des Naturschutzgebiets Aiguamolls d'Empordà und 5 Autominuten von den Stränden der Costa Brava entfernt.

Het complex bevindt zich naast een natuurpark en op slechts 1 km van het winkelcentrum.
Der Komplex befindet sich neben einem Naturpark und nur 1 km vom Einkaufsviertel des Ferienortes entfernt.

Les Terraces d'Azur bevindt zich naast het natuurpark Chasse du Mercantour.
Diesen Service nutzen Sie gegen Aufpreis. Im Les Terrasses d'Azur wohnen Sie neben dem Park Chasse du Mercantour.

Dit vakantiepark van 1,2 hectare biedt uitzicht op het Meer van Annecy en ligt naast het Natuurpark van Bauges.
In einem 1,2 Hektar großen Park mit Blick auf den Lac d'Annecy heißt Sie dieses Feriendorf neben dem Parc Naturel des Bauges willkommen.