Vertaling van "naast het nationale park hohe " (Nederlands → Duits) :

Het Schloßnerhof ligt in het Virgental, op 1200 meter boven de zeespiegel, naast het nationale park Hohe Tauern.
Der Schloßnerhof liegt auf einer Höhe von 1.200 m über dem Meeresspiegel im Virgental, neben dem Nationalpark Hohe Tauern.

Haus Oblasser wordt beheerd door een familie en bevindt zich net naast de bushalte naar het skigebied Zillertal 3000, te midden van het nationale park Hohe Tauern, op 20 minuten lopen van het centrum van Finkenberg en Mayrhofen.
Das familiengeführte Haus Oblasser liegt direkt neben der Bushaltestelle zum Skigebiet Zillertal 3000 inmitten des Nationalparks Hohe Tauern und 20 Gehminuten von den Zentren von Finkenberg und Mayrhofen entfernt.

Dit hotel bevindt zich midden in het nationale park Hohe Tauern. Het bestaat uit 3 naast elkaar gelegen gebouwen en heeft een bar, een zonnig terras, een kinderspeelkamer en een skiopslag.
Dieses inmitten des Nationalparks Hohe Tauern gelegene Hotel besteht aus 3 benachbarten Gebäuden mit einer Bar, einer sonnigen Terrasse, einem Kinderspielzimmer und einem Skiraum.

Alpen Parks ligt midden in het nationale park Hohe Tauern, en is een goede uitvalsbasis voor wandeltochten.
Dank seiner günstigen Lage mitten im Nationalpark Hohe Tauern eignet sich das Alpen Parks auch ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen.

Cipriani ligt naast het nationale park Maiella, op 2 km van Roccaraso en wordt omgeven door bergen.
Am Fuße des Nationalparks Majella begrüßt Sie das Cipriani, 2 km vom Roccaraso entfernt und inmitten von Bergen.

Het Habachklause bevindt zich midden in het nationale park Hohe Tauern en de Kitzbüheler Alpen, op slechts 5 km afstand van de plaatsen Bramberg am Wildkogel en Neukirchen am Großvenediger.
Die inmitten des Nationalparks Hohe Tauern und der Kitzbüheler Alpen gelegene Habachklause befindet sich nur 5 km von Bramberg am Wildkogel und Neukirchen am Großvenediger entfernt.

Verschillende wandel- en fietsroutes en langlaufpaden beginnen direct buiten de deur van het Wellnesshotel Hanneshof, waar u ook van een panoramisch uitzicht op het nationale park Hohe Tauern kunt genieten.
Inmitten des Panoramas des Nationalparks Hohe Tauern bietet Ihnen das Wellnesshotel Hanneshof eine Reihe von Wander- und Radwegen sowie Langlaufloipen direkt vor der Haustür.

Klockerhaus wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het nationale park Hohe Tauern, in de buurt van de Krimmler-waterval.
Das familiengeführte Klockerhaus befindet sich am Eingang zum Nationalpark Hohe Tauern nahe den Krimmler Wasserfällen.

Gasthof Falkenstein biedt een panoramisch uitzicht op de Krimml-watervallen en het nationale park Hohe Tauern. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan.
Der Gasthof Falkenstein begrüßt Sie mit Panoramablick auf die Krimmler Wasserfälle und den Nationalpark Hohe Tauern. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und kostenfreies WLAN.

De watervallen van Umbal in het nationale park Hohe Tauern liggen op 15 minuten rijden van het Bronte House.
Die Umbalfälle im Nationalpark Hohe Tauern erreichen Sie vom Bronte House aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.