Vertaling van "naast het las maravillas-strand " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel HM Gran Fiesta ligt naast het Las Maravillas-strand in Mallorca en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een bubbelbad en een sauna.
Das Hotel HM Gran Fiesta erwartet Sie auf Mallorca, neben dem Strand Las Maravillas.

Het stijlvolle en milieuvriendelijke Dolphin Beach biedt luxe tenten naast een eigen stukje strand aan het Alankuda-strand in Sri Lanka.
Die stilvolle und umweltfreundliche Unterkunft Dolphin Beach bietet Ihnen luxuriöse Zelte an einem eigenen Stück Strand am Alankuda Beach auf Sri Lanka.

Het MS Amaragua ligt naast het La Carihuela-strand in Torremolinos en op een korte loopafstand van de jachthaven van Benalmádena. Gasten hebben een directe toegang tot het strand.
Am Strand La Carihuela begrüßt Sie das MS Amaragua in Torremolinos nur wenige Gehminuten vom Jachthafen Benalmádena entfernt.

Villa Dora bevindt zich op 22 km van Portimão, dat een jachthaven en een museum heeft en pal naast het populaire Rocha-strand is gevestigd.
Portimão mit einem Yachthafen und Museen liegt am beliebten Strand Rocha, 22 km von der Unterkunft entfernt.

Het Alsol Del Mar ligt in hartje Punta Cana, naast het Cap Cana-strand en dicht bij de jachthaven en de golfbaan van Punta Cana.
Das Alsol Del Mar befindet sich im Herzen von Punta Cana, neben dem Cap Cana Beach und in der Nähe des Yachthafens Cap Cana und des Golfplatzes Punta Cana.

Naast het gezellige Copacabana-strand zijn er ook uitstekende winkels, cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden rondom het hotel te vinden.
Freuen Sie sich auf den quirligen Strand der Copacabana, aber auch die schönen Geschäfte, Cafés und Restaurants, die das Hotel umgeben.

De appartementen van het Pater Apartments zijn gelegen in Siofok, naast het Coca Cola-strand aan het Balatonmeer, in een levendige buurt met vele bars.
Die Pater Apartments in Siofok empfangen Sie in einer lebendigen Umgebung mit vielen Bars, direkt neben dem Coca Cola Beach am Balaton.

Het Choophorn House bevindt zich naast het rustige stukje strand van Kata Beach en biedt kamers met een eigen balkon en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Direkt neben dem ruhigen Strand von Kata Beach, bietet das Choophorn House Zimmer mit eigenem Balkon und kostenlosem WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Deze accommodatie ligt in het departement Finistère, direct naast het Saint-Jean-strand.
Im Département Finistère, direkt am Strand Plage Saint-Jean, erwarten Sie in dieser Unterkunft Apartments mit Küchenzeile und Meerblick.

Hotel Henry Morgan ligt naast het West Bay-strand in Roatan, de grootste baai van het eiland in Honduras.
Das Hotel Henry Morgan begrüßt Sie neben dem Strand West Bay Beach auf Roatán, der größten Insel der Inselkette Bay Islands von Honduras.