Traduction de «naast het jugendstilgebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort ligt naast het jugendstilgebouw Palazzo Florio en op korte loopafstand van het stadscentrum.
Sie wohnen neben dem Jugendstilpalast Palazzo Florio und nur wenige Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

Dit traditionele 5-sterrenhotel is gevestigd in een elegant jugendstilgebouw uit 1913. Het ligt in hartje Bern, naast het Federale Parlementsgebouw.
Im Herzen von Bern, direkt neben dem Bundeshaus, begrüßt Sie dieses traditionelle 5-Sterne-Hotel in einem eleganten Jugendstilgebäude aus dem Jahre 1913.