Vertaling van "naast het gebouw bevindt " (Nederlands → Duits) :

Vlak naast het gebouw bevindt zich een winkel voor skiverhuur en een skilift met verbinding naar het Werfenweng skigebied.
Ein Skilift mit Anschluss an das Skigebiet Werfenweng und ein Skiverleih befinden sich direkt neben dem Haus.

Naast het gebouw bevindt zich een speeltuin en er is privéparkeergelegenheid met videobewaking.
Ein Spielplatz befindet sich direkt nebenan und öffentliche Parkplätze mit Videoüberwachung stehen am Gebäude ebenfalls zur Verfügung.

Naast het gebouw bevindt zich pizzeria La Vita.
Neben dem Apartment wartet die Pizzeria La Vita auf Ihren Besuch.

Het unieke Art Deco-gebouw bevindt zich naast Fuxing Park, op ongeveer 3 minuten lopen van de levendige Huaihai Road en op 5 minuten lopen van het winkelgebied Xintiandi.
Die einzigartige Unterkunft im Art-déco-Stil empfängt Sie neben dem Fuxing-Park, etwa 3 Gehminuten von der belebten Huaihai-Straße und 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel Xintiandi entfernt.

Het hotel bevindt zich op 1 minuut rijden van de straat Al Khaldi en naast het gebouw van de minister-president.
Die Straße Al Khaldi erreichen Sie nach nur 1 Fahrminute.

Het historische gebouw bevindt zich direct naast het badhuis van de stad, met diverse sauna's, zwembaden en ontspanningsruimtes.
Das historische Gebäude befindet sich direkt neben dem Badehaus der Stadt, in dem mehrere Saunen, Pools und Ruhebereiche für Entspannung sorgen.

De Guinness-brouwerij van Waterford bevindt zich naast het gebouw.
Die Brauerei Guinness in Waterford befindet sich direkt neben der Unterkunft.

El Coso is een nieuw hotel vlak bij het strand Las Arenas. Het bevindt zich op een gunstige locatie naast het gebouw Veles e Vents in het deel van Valencia dat in de 21e eeuw is bijgebouwd.
Das neue Hotel direkt am Strand Las Arenas begrüßt Sie in erstklassiger Lage im Valencia des 21. Jahrhunderts neben dem Gebäude Veles e Vents.

Het gebouw bevindt zich ook naast de Food Lover's Market, waar speciale producten te koop zijn.
Die Unterkunft befindet sich neben dem Markt Food Lover's Market Deli, der Feinkostprodukte verkauft.

Een bushalte bevindt zich direct naast het gebouw, en het treinstation van Brasov ligt op 5 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Gebäude und vom Bahnhof von Brașov trennen Sie 5 km.