Traduction de «naast het gasthof-appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Er loopt een langlaufpiste vlak naast het Gasthof-Appartement Reiter.
Direkt vor dem Gasthof-Appartement Reiter verläuft eine Langlaufloipe.

Pal naast het Gasthof Klara ligt een langlaufbaan.
Neben dem Gasthof Klara befindet sich eine Langlaufloipe.

In de winter eindigt een skipiste van de Katschberg direct naast het Gasthof Stranachwirt en in de zomer heeft u een directe toegang tot het netwerk van fietspaden van de regio Lungau.
Im Winter endet eine Abfahrt vom Katschberg gleich neben dem Gasthof Stranachwirt und im Sommer haben Sie direkten Zugang zum Radwegenetz des Lungau.

Vlak naast het Gasthof Hotel Post vindt u een bakkerij en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand.
Direkt neben dem Gasthof Hotel Post befindet sich eine Bäckerei.

Als gast van Gasthof Appartements Kirchenwirt heeft u gratis toegang tot het strand bij de Millstätter See, op 1 km van het complex.
Freuen Sie sich im Gasthof Appartements Kirchenwirt auf den kostenfreien Zugang zum Strand am 1 km entfernten Millstätter See.

Een skischool en skiverhuur bevinden zich naast het Gasthof Tiroler Buam.
Eine Skischule und ein Skiverleih liegen neben dem Gasthof Tiroler Buam.

Gasthof-Appartement Reiter ligt in Rattendorf, op 2 km van de Millennium Express-kabelbaan in het skigebied Nassfeld Arena en 100 meter van een halte van de skibus. Het biedt appartementen met moderne faciliteiten zoals een flatscreen-tv met kabelzenders, een vaatwasser en een magnetron.
Die Unterkunft Gasthof-Appartement Reiter befindet sich in Rattendorf, nur 2 km von der Seilbahn Millennium Express im Skigebiet Nassfeld entfernt. Eine Skibushaltestelle erreichen Sie nach 100 m. Die Unterkunft bietet Apartments mit moderner Ausstattung. Dazu gehören zum Beispiel ein Flachbild-Kabel-TV, ein Geschirrspüler und eine Mikrowelle.

De gratis skibus stopt vlak naast het Alpinea Appartments.
Der kostenlose Skibus hält direkt am alpinea Appartements.

In de winter kunt u pal naast het Tonis Appartements am Achensee gebruikmaken van de langlaufpiste en de halte voor de skibus.
Im Winter befinden sich eine Loipe und eine Skibushaltestelle direkt neben Tonis Appartements.

Het dichtstbijzijnde restaurant, Gasthof zur Post, is 500 meter verderop gevestigd. Op nog geen 2 km afstand kunt u boodschappen doen bij de supermarkten Spar en Billa. Naast alle faciliteiten heeft Appartement Anne bagageopslag en een skiberging.
Das Appartement Anne ist 500 m vom nächsten Restaurant, dem Gasthof zur Post, entfernt, und 2 km von den Supermärkten Billa und Spar.