Vertaling van "naast het conferentiecentrum " (Nederlands → Duits) :

Pullman Bordeaux Lac is een elegant viersterrenhotel dicht bij het meer, in de buurt van de wijngaarden, naast het conferentiecentrum, het Théâtre Barrière Casino en 15 minuten met de tram van het centrum.
Das elegante 4-Sterne-Hotel Pullman Bordeaux Lac liegt in der Nähe des Sees und der Weinberge, neben dem Konferenzzentrum und dem Théatre Barrière Casino. Es ist 15 Minuten Fahrt mit der Straßenbahn von Bordeaux' Zentrums entfernt.

Welkom in het ibis budget Béziers Centre, een voormalig Etap Hotel gelegen in het stadscentrum, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en naast het conferentiecentrum.
Im Stadtzentrum nahe der Altstadt und gleich neben dem Kongresszentrum liegt das ibis budget Béziers Centre (ehem. Etap Hotel).

De Park Inn by Radisson in Davao City ligt naast het conferentiecentrum SMX en de SM Lanang Premier Mall.
In Davao Stadt erwartet Sie neben dem Kongresszentrum SMX und dem Einkaufszentrum SM Lanang Premier das Park Inn by Radisson.

Het Starling Hotel Geneva ligt op 3 minuten rijden van de luchthaven van Genève en naast het conferentiecentrum Palexpo. Het biedt gratis vervoer naar de luchthaven en een ruim fitness- en wellnesscentrum.
Das Starling Hotel liegt eine 3-minütige Fahrt vom Flughafen Genf entfernt, neben dem Konferenzzentrum Palexpo, und bietet kostenlosen Flughafentransfer und ein großzügiges Fitness- und Wellnesscenter.

Het interieur van dit luxueuze hotel in Riyadh wordt gekenmerkt door boogdoorgangen en marmeren gangen. Het ligt naast het conferentiecentrum King Abdulaziz.
Dieses luxuriöse Hotel in Riad erwartet Sie mit einer Innenausstattung mit Torbögen und Marmorgängen direkt neben dem Kongresszentrum King Abdulaziz.

Dit 4-sterrenhotel in Koblenz ligt aan de Rijn, naast het conferentiecentrum Rhein-Mosel-Halle en het kasteel Kurfürstliches Schloss.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Koblenz steht neben dem Kongresszentrum Rhein-Mosel-Halle und dem Kurfürstlichen Schloss am Rhein.

Het Lasseters Hotel ligt naast het conferentiecentrum van Alice Springs en de golfbaan van Alice Springs.
Das Lasseters befindet sich neben dem Golfplatz und dem Kongresszentrum Alice Springs.

Het Four Points Sheraton ligt naast het conferentiecentrum Fiera Bolzano, dicht bij de afslag van de snelweg A22.
Das Four Points Sheraton liegt neben dem Kongresszentrum Fiera Bolzano, nicht weit von der Autobahnausfahrt der A22 entfernt.

Het NH Maastricht ligt aan de rand van de historische binnenstad, pal naast het conferentiecentrum MECC.
Das NH Maastricht liegt am Rande der historischen Stadt, direkt neben dem Kongresszentrum MECC.

Het luxe 5-sterrenhotel Grand Hyatt Kuala Lumpur ligt naast het conferentiecentrum van Kuala Lumpur (KLCC), op slechts een korte 6 minuten lopen van de iconische Petronas Twin Towers.
Neben dem Kongresszentrum Kuala Lumpur (KLCC) und nur einen 6-minütigen Spaziergang von den berühmten Petronas Twin Towers entfernt begrüßt Sie das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Grand Hyatt Kuala Lumpur.