Traduction de «naast het clarion hotel conference » (Néerlandais → Allemand) :

De University of South Florida ligt naast het Clarion Hotel Conference Center Tampa.
Direkt neben dem Clarion Hotel Tampa befindet sich die University of South Florida.

De kamers van het Clarion Hotel Conference Center Tampa zijn uitgerust met een koffiezetapparaat, gratis WiFi en een kabel-tv.
Die Zimmer im Tampa Clarion Hotel sind mit Kaffeemaschine, kostenfreiem WLAN und Kabel-TV ausgestattet.

Het Clarion Hotel Conference Center Tampa beschikt over een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Zum Clarion Hotel Conference Center Tampa gehören auch ein Fitnessbereich und ein Businesscenter.

Clarion Hotel Conference Centre in Calgary heeft een overdekt zwembad en een bubbelbad.
Das Clarion Hotel Conference Centre empfängt Sie mit einem Innenpool und einem Whirlpool in Calgary.

Clarion Hotel Conference Centre heeft een eigen fitnesscentrum.
Im Clarion Hotel Conference Centre lädt ein Fitnesscenter zum Trainieren ein.

Clarion Hotel Suites Curaçao ligt voor het strand van Piscadera Bay en naast het World Trade Centre Curaçao.
Das Clarion Hotel Suites Curacao erwartet Sie gegenüber dem Piscadera Bay Beach und neben dem Curaçao World Trade Centre.

Het Clarion Hotel Amaranten in Kungsholmen ligt naast het metrostation Rådhuset, op 7 minuten lopen van het stadhuis van Stockholm en het centraal station. Gasten hebben gratis toegang tot een spa, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Den kostenfreien Zugang zu einem Spa, einem Innenpool und einem Fitnessraum bietet das Clarion Hotel Amaranten im Stadtbezirk Kungsholmen, direkt neben dem U-Bahnhof Rådhuset und 7 Gehminuten vom Stockholmer Rathaus und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het RAMADA PLAZA Basel Hotel Conference Center is gevestigd in het hoogste bewoonbare gebouw van Bazel, en ligt naast het beurscentrum Basel Messe en op slechts een korte loopafstand van de oude binnenstad.
Im höchsten bewohnbaren Gebäude von Basel begrüßt Sie das RAMADA PLAZA Basel Hotel Conference Center gleich neben dem Messezentrum Basel und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het Clarion Congress Hotel Prague ligt naast het metrostation Vysočanská en beschikt over een eigen winkelcentrum.
Direkt neben dem U-Bahnhof Vysocanska erwartet Sie das Clarion Congress Hotel Prague mit einem Einkaufszentrum am Hotel.

Het Clarion Collection Hotel Grand Bodø ligt naast winkelcentrum Glasshuset Sin het centrum van Bodø.
Das Clarion Collection Hotel Grand Bodø befindet sich neben dem Einkaufszentrum Glasshuset im Zentrum von Bodø.