Vertaling van "naast het centrum van leeds " (Nederlands → Duits) :

Bewleys Hotel Leeds ligt naast het centrum van Leeds. Het hotel bevindt zich op korte afstand van de M1, bij knooppunt 3 van de snelweg M621.
Das Bewleys Hotel Leeds begrüßt Sie ganz in der Nähe des Stadtzentrums von Leeds, nicht weit von der Autobahn M1 entfernt bei der Abfahrt 3 der Autobahn M621.

Het Premier Inn Leeds City Centre (Leeds Arena) ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Leeds.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Leeds entfernt empfängt Sie der Premier Inn Leeds City Centre North direkt gegenüber der Leeds Arena sowie dem Veranstaltungsort O2 Academy.

Het Ibis Hotel Leeds ligt net buiten het levendige centrum van Leeds, op 15 minuten lopen van de historische kathedraal van Leeds.
Das Ibis Hotel Leeds liegt etwas außerhalb des belebten Zentrum von Leeds, 15 Gehminuten von der historischen Kathedrale von Leeds entfernt.

Het Leeds Marriott Hotel ligt in het centrum van Leeds, op 5 minuten lopen van het treinstation van Leeds en tegenover het Trinity Shopping Centre.
Das Marriott begrüßt Sie im Stadtzentrum von Leeds nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Leeds gegenüber dem Einkaufszentrum Trinity.

Discovery Inn - Leeds heeft een 24-uursreceptie. Het ligt op 100 meter van het treinstation en op 5 minuten lopen van de winkels, restaurants en bars in het centrum van Leeds.
In nur 100 m Entfernung vom Bahnhof von Leeds erwartet Sie das Discovery Inn - Leeds mit einer 24-Stunden-Rezeption. Die Geschäfte, Restaurants und Bars im Stadtzenrum von Leeds erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het Ibis Leeds ligt op slechts 800 meter van het centrum van Leeds en beschikt over een restaurant en moderne kamers met satelliet-tv.
Nur 800 m von der Innenstadt von Leeds entfernt begrüßt Sie das Ibis Leeds mit einem Restaurant und modernen Zimmern mit Sat-TV.

Vanaf het Holiday Inn Express Leeds City Centre is het maar 15 minuten lopen naar het centrum van Leeds.
Das Holiday Inn Express Leeds City Centre liegt nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Leeds entfernt.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Leeds en het Victoria Quarter.
Das Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Leeds und dem Viertel Victoria entfernt.

Dit elegante hotel ligt in het centrum van Leeds en is gevestigd in het winkel- en recreatiecomplex The Light.
Dieses elegante Hotel im Zentrum von Leeds im Einkaufs- und Freizeitkomplex The Light untergebracht.

Het hotel ligt in Headingley, op 10 minuten rijden van het centrum van Leeds.
Freuen Sie sich auf ein beeindruckendes Freizeitzentrum und ein Restaurant. Das Hotel liegt in Headingley, 10 Fahrminuten vom Zentrum von Leeds entfernt.