Traduction de «naast het centrale plein plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suites Sevilla Plaza in Sevilla ligt naast het centrale plein Plaza Nueva en op 350 meter van de indrukwekkende kathedraal.
Direkt neben der zentralen Plaza Nueva von Sevilla gelegen und 350 m von der beeindruckenden Kathedrale entfernt begrüßt Sie das Sevilla Plaza Suites.

Dit eenvoudige pension ligt naast het centrale plein, Plaza del Ayuntamiento, en biedt een zone met gratis WiFi, een gratis bagageopslag en kleurrijke kamers met een eigen balkon.
Gleich am Hauptplatz von Valencia, der Plaza del Ayuntamiento, begrüßt Sie diese einfache Pension mit einem kostenfreien WLAN-Bereich, einer kostenlosen Gepäckaufbewahrung sowie farbenfrohen Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Hotel Quality Inn Aguascalientes ligt op een centrale locatie, vlak naast het stadhuis van Aguascalientes en tegenover het centrale plein Plaza de la Patria.
Das Hotel Quality Inn Aguascalientes erfreut sich einer zentralen Lage neben dem Rathaus von Aguascalientes vor dem Hauptplatz Plaza de la Patria.

Deze 19e-eeuwse dorpswoning staat in Plaza Mayor del Pueblo, naast het centrale plein en het gemeentehuis.
Dieses typische Landhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie an der Plaza Mayor del Pueblo gleich neben dem Hauptplatz und dem Rathaus.

Het centrale plein Plaza Mayor heeft een min of meer ronde vorm en wordt tijdens plaatselijke festivals gebruikt als een stierenvechtersarena.
Der Plaza Mayor (Hauptplatz) ist kreisförmig und wird als Stierkampfarena bei regionalen Festen genutzt.

Dit hotel ligt op 50 meter van het centrale plein Plaza 9 de Julio en 12 blokken van het busstation.
Das Hotel befindet sich 50 m von der Plaza 9 de Julio und 12 Häuserblocks vom Busbahnhof entfernt.

Hotel Colli ligt naast het centrale plein van San Jose del Cabo en tegenover de kerk van de stad. Het beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe der Plaza Central und gegenüber der Kirche der Ortschaft San José del Cabo bietet Ihnen das Hotel Colli kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Dit hotel ligt in de historische stad Astorga, naast het centrale plein en op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Das Hotel empfängt Sie in der historischen Stadt Astorga, in der Nähe des Hauptplatzes, auf dem Pilgerweg Camino de Santiago.

Dit hotel ligt naast Madrids centrale plein Puerta del Sol en biedt kamers met gratis WiFi.
Direkt neben der Puerta del Sol in Madrid bietet dieses Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Mövenpick biedt moderne accommodaties met uitzicht op de Egeïsche Zee, naast het centrale plein Cumhuriyet Izmir.
In der Nähe des zentral gelegenen Cumhuriyet-Platzes in Izmir begrüßt Sie das Mövenpick mit modernen Zimmern und einem Blick auf das Ägäische Meer.