Traduction de «naast het casino en congrescentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Aparthotel Imperatriz ligt naast het casino en congrescentrum van Madeira, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad en een wintertuin.
Das Aparthotel Imperatriz liegt neben dem Casino und dem Kongresszentrum von Madeira und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie einen Außenpool und einen Wintergarten.

Het Emexotel Kocali ligt naast het beurs- en congrescentrum Kocaeli - Izmit.
Das Emexotel Kocali befindet sich direkt neben dem Messe- und Kongresszentrum von Kocaeli - Izmit.

Dit viersterrenhotel biedt stijlvolle accommodatie in het hart van de historische havenstad Stade, iets ten noorden van Hamburg. Het ligt naast het Cultuur- en Congrescentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit seinen stilvollen Zimmern liegt im Herzen der alten Hafenstadt Stade nördlich von Hamburg. Sie wohnen außerdem neben dem Kultur- und Kongresszentrum.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Design Center (congrescentrum), en op 15 minuten lopen van het oude centrum, de rivier de Donau en het centraal station van Linz.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich neben dem Design Center (Kongresshalle) und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt, der Donau sowie dem Linzer Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel bevindt zich ook in de zakenwijk van de stad, naast het evenementen- en congrescentrum.
Zudem befindet sich das Hotel im Geschäftsviertel der Stadt und liegt neben dem Festival- und Kongresszentrum.

Dit moderne, comfortabele hotel ligt in het hart van Aix-Les-Bains, vlak bij het casino, het congrescentrum en de thermale baden.
Dieses moderne, komfortable Hotel befindet sich im Herzen von Aix-Les-Bains, nur wenige Schritte von dem Casino, dem Kongresszentrum und den Thermalbädern entfernt.

Het casino en congrescentrum van Madeira liggen op 600 meter van de accommodatie.
Das Madeira Casino und das Kongresszentrum Madeira befinden sich 600 m entfernt.

Hôtel du Poète ligt op een zeer gunstige locatie, dicht bij het centrum, het casino, het congrescentrum en het strand.
Das Hotel du Poète liegt sehr günstig. Bis ins Stadtzentrum, zum Casino, zum Kongresszentrum und zum Strand ist es nicht weit.

Dit hotel met een wijnkelder bevindt zich naast het Casino de Monaco en is gevestigd in een gebouw uit 1864.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1864. Es verfügt über einen Weinkeller und befindet sich neben dem Casino von Monaco.

Het ligt aan de rand van Lons le Saunier, naast het casino.
Es liegt am Stadtrand von Lons le Saunier, direkt neben dem Kasino.