Traduction de «naast het bürgerpark » (Néerlandais → Allemand) :

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure Hameln, midden in het centrum van Hamelen aan de rand van de oude stad, op een rustige locatie naast het Bürgerpark.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Hameln: Sie finden unser Haus mitten im Zentrum Hamelns am Rande der Altstadt, in ruhiger Lage am Bürgerpark.

Dit 4-sterrenhotel in Hamelen ligt op een rustige plek naast het Bürgerpark. Het biedt een spa met een binnenzwembad en een panoramisch uitzicht.
In ruhiger Lage neben dem Bürgerpark bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Hameln einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und Panoramablick.

Het Lindner Düsseldorf Airport heeft een spa met een sauna en in het park Bürgerpark Kittelbach naast het hotel kunt u wandelen of joggen.
Im Lindner Flughafen Düsseldorf relaxen Sie im Wellnessbereich mit Sauna. Sportliche Gäste trainieren beim Walking oder Jogging im Bürgerpark Kittelbach neben dem Hotel.

Het ligt naast de universiteit van Bremen en het Bürgerpark, en op slechts 4 km van de oude binnenstad.
Es befindet sich neben der Universität Bremen und dem Bürgerpark, nur 4 km von der Altstadt entfernt.