Vertaling van "naast het beroemde strand bačvice " (Nederlands → Duits) :

Hotel Park Split is in 1921 gebouwd en volledig gerenoveerd in 2015. Dit traditioneel eersteklas hotel in het centrum van Split bevindt zich vlak naast het beroemde strand Bačvice.
Das 1921 erbaute und im Jahr 2015 komplett renovierte Hotel Park Split ist ein traditionelles First-Class-Hotel im Zentrum von Split, direkt neben dem berühmten Strand Bačvice.

Het is 1,5 km naar het dichtstbijzijnde strand en het beroemde strand Bačvice is op 3 km van de accommodatie gelegen.
Der nächste Strand ist etwa 1,5 km entfernt und zum berühmten Strand Bačvice gelangen Sie nach 3 km. Einen Fahrradverleih finden Sie in einer Entfernung von 500 m vom Hotel.

Het beroemde strand Bačvice ligt 800 meter verderop.
Der Strand Bačvice ist nur 800 m entfernt.

De accommodatie ligt op 700 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en op 1 km van het beroemde strand Bačvice.
Die Unterkunft befindet sich 700 m vom UNESCO-geschützten Diokletianpalast und 1 km vom berühmten Bačvice-Strand entfernt.

Het beroemde strand Bačvice bevindt zich op 800 meter afstand.
Der berühmte Strand Bačvice ist nur 800 m entfernt.

U kunt het bruisende centrum van Split bezoeken, met tal van restaurants, bars en winkels, of u kunt ontspannen op het beroemde strand Bačvice, dat op 25 minuten lopen ligt.
Erkunden Sie das belebte Zentrum von Split mit seinen zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften oder entspannen Sie am berühmten, 25 Gehminuten entfernten Strand Bačvice.

U kunt gaan zwemmen bij het beroemde strand van Bačvice, op 15 minuten lopen van Antonio.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum berühmten Strand Bačvice, an dem Sie sich beim Baden vergnügen können.

Hotel Puerta del Mar ligt naast het beroemde uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja, op slechts 100 meter afstand van het strand.
Im Hotel Puerta del Mar wohnen Sie direkt neben dem berühmten Balcón Nerja de Europa, nur 100 m vom Strand entfernt.

Arpoador Inn Hotel kijkt uit op het strand van Arpoador. Het ligt direct aan zee in de trendy wijk Ipanema, naast het beroemde plein van de Girl from Ipanema.
Dieses Hotel am Meer liegt im angesagten Stadtteil Ipanema und bietet Ihnen Aussicht auf den Strand Arpoador. Es befindet sich neben dem berühmten Park Parque Garota de Ipanema.

Dit hotel ligt naast de heuvel Morro do Leme, slechts een blok verwijderd van het beroemde strand van Copacabana, en beschikt over een modern interieur, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen Häuserblock von der berühmten Copacabana und neben dem Leme Hill erwartet Sie dieses Hotel mit moderner Inneneinrichtung, kostenfreiem Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen.