Vertaling van "naast het balvanyos grand " (Nederlands → Duits) :

Op het terrein kunt u fietsen huren en gebruik maken van de sauna en de fitnessfaciliteiten. Naast het Balvanyos Grand Hotel ligt een touwenparcours.
Im Hotel sind Sauna- und Fitness-Einrichtungen sowie ein Fahrradverleih verfügbar und direkt neben dem Balvanyos Grand Hotel finden Sie einen Hochseilgarten.

Het Grenada Grand Beach Resort ligt naast het strand Grand Anse Bay Beach en op 2 km van het Morne Rouge-strand.
Das Grenada Grand Beach Resort befindet sich neben dem Strand an der Grand Anse Bay und 2 km vom Strand Morne Rouge entfernt.

U kunt gratis gebruikmaken van het zwembad naast het Rio Grande.
Der Pool neben dem Rio Grande steht allen Gästen kostenfrei zur Verfügung.

Het S-Bahn- en metrostation Konstablerwache bevindt zich naast het Westin Grand Frankfurt.
Gleich neben dem Westin Grand Frankfurter befindet sich der S- und U-Bahnhof Konstablerwache.

Dit traditionele herenhuis ligt in het historische stadje Zafra, naast het Plaza Grande.
Dieses traditionelle Stadthaus begrüßt Sie in der historischen Stadt Zafra, direkt neben der Plaza Grande.

Het bevindt zich naast het Canal Grande, tegenover het Teatro Goldoni.
Das Hotel neben dem Canal Grande liegt gegenüber dem Teatro Goldoni.

Het Britannia Hotel is gelegen naast het beroemde Grand Theatre. Het is een charmant Victoriaans gebouw in het centrum van Wolverhampton.
Direkt neben dem berühmten Grand Theatre befindet sich das Hotel Britannia, ein charmantes Gebäude im viktorianischen Stil im Zentrum von Wolverhampton.

Het 4-sterren Grand Hotel Balvanyos ligt op een rustige locatie, omringd door bossen.
In ruhiger Lage, umgeben von Wäldern, heißt Sie das 4-Sterne Grand Hotel Balvanyos willkommen.

Le Relais du Grand Logis is gevestigd in een 16e-eeuwse herberg en ligt naast de historische Route des Grandes Alpes.
An der Route des Grandes Alpes zwischen Manosque und Pertuis erwartet Sie das Le Relais du Grand Logis in einem Gasthof aus dem 16. Jahrhundert.

Het Mercure Port La Grande Motte bevindt zich in de badplaats La Grande-Motte. Dit hotel ligt naast de jachthaven en op 5 minuten lopen van het strand.
Im Badeort La Grande-Motte, am Yachthafen und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Mercure Hotel Port.