Vertaling van "naast het 12e arrondissement " (Nederlands → Duits) :

Vincennes is een charmant dorpje dat naast het 12e arrondissement van Parijs ligt.
Vincennes ist ein charmantes Dorf entlang des 12.

Adagio Access Paris Porte de Charenton ligt net buiten het 12e arrondissement van Parijs, naast het Bois de Vincennes.
Das Adagio Access Porte De Charenton begrüßt Sie etwas außerhalb des 12. Pariser Arrondissements am Bois de Vincennes.

Het Hotel Terminus Lyon is ideaal gelegen in het 12e arrondissement, tegenover het treinstation Lyon en op 10 minuten lopen van het Place de la Bastille.
Dieses Hotel begrüßt Sie im 12. Arrondissement ideal am Bahnhof Lyon gelegen, nur 10 Gehminuten vom Place de la Bastille entfernt.

Het Amadeus Hotel ligt in een rustige en aangename buurt van Parijs, in het 12e arrondissement, tussen station Gare de Lyon en het metrostation Nation.
Das Amadeus Hotel befindet sich in einer ruhigen, hübschen Gegend von Paris im 12. Bezirk zwischen dem Gare de Lyon und dem U-Bahnhof Nation.

Dit hotel ligt aan het strand van Fuengirola, naast het 12e-eeuwse Castillo Sohail en heeft 2 zwembaden en een spa.
Dieses Hotel liegt direkt am Strand von Fuengirola sowie direkt neben dem Schloss Sohail aus dem 12. Jahrhundert und bietet Ihnen 2 Pools sowie einen Wellnessbereich.

Le Twelve ligt in het 12e arrondissement, in het oosten van Parijs.
Das Le Twelve erwartet Sie im 12. Arrondissement im Osten von Paris.

Het NH Zamora Palacio del Duero ligt naast de 12e eeuwse kerk Santa Maria de la Horta, op 2 minuten lopen van het Plaza Mayor van Zamora.
Das NH Zamora Palacio del Duero erwartet Sie direkt neben der Kirche Santa Maria de la Horta aus dem 12. Jahrhundert und ist 2 Gehminuten vom Plaza Mayor in Zamora entfernt.

Hôtel L'Interlude ligt midden in het 12e arrondissement van Parijs, tussen de Place Daumesnil en het rustige park Bois de Vincennes.
Das Hôtel L'Interlude begrüßt Sie im Herzen des 12. Pariser Arrondissements zwischen dem Place Daumesnil und dem ruhigen Park Bois de Vincennes.

Bel Oranger Gare de Lyon is een 3-sterrenhotel voorzien van airconditioning. Het beschikt over een lift en ligt in het hart van het 12e arrondissement.
Das klimatisierte 3-Sterne-Hotel Bel Oranger Gare de Lyon liegt im Herzen des 12.

Het Adagio ligt in het levendige 12e arrondissement van Parijs, op 400 meter van het metrostation Cour Saint-Emilion.
Im lebhaften 12. Arrondissement von Paris, 400 Meter vom U-Bahnhof Cour Saint-Emilion entfernt, liegt das Adagio.