Traduction de «naast golden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Warsaw Centrum ligt in het centrum van de stad, naast Golden Terraces, het grootste winkelcentrum van Warschau, en niet ver van de commerciële vestigingen, Warsaw Financial Center, Warsaw Towers, ILMET en Rondo 1.
Das Mercure Warsaw Centrum ist im Stadtzentrum gelegen, direkt an den Goldenen Terrassen, dem größten Einkaufszentrum in Warschau, und unweit des Warschauer Finanzzentrums, der Towers, ILMET und Rondo 1.

Aan de voet van het weelderige Mount Royal Park en naast de beroemde McGill University en het Montreal Museum of Fine Arts ligt het luxe vakantieverblijf Sofitel Montreal, in het hart van de historische Golden Square Mile.
Das Hotel Sofitel Montreal liegt am Fuße des üppig bewachsenen Mount Royal Parks, neben der renommierten McGill University und dem Montreal Museum of Fine Arts. Der luxuriöse Rückzugsort befindet sich im Herzen der historischen Golden Square Mile.

Alpine Rafting ligt naast het Days Inn Golden.
Der Veranstalter Alpine Rafting liegt neben dem Days Inn Golden.

Dit huisdiervriendelijke hotel ligt op 4 km van de Golden Golf Club, net naast de Trans Canada snelweg.
Direkt am Trans-Canada Highway, nur 4 km vom Golf Club in Golden entfernt, heißt Sie dieses tierfreundliche Hotel willkommen.

Het Ferienwohnung-Goldener Winkel biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Holzminden, direct naast het fietspad de Weserradweg.
Die Ferienwohnung-Goldener Winkel bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Holzminden, direkt neben dem Weserradweg.

Hotel Goldene Spinne ligt naast het Stadtpark en op een steenworp afstand van het treinstation Wien-Mitte (trein, metro, de City Airport Train, tram, bus).
Im Hotel Goldene Spinne wohnen Sie am Stadtpark nur wenige Schritte vom Bahnhof Wien-Mitte entfernt, an dem Züge, U-Bahnen, die City Airport Train, Straßenbahnen und Busse halten.

De Golden Tower biedt naast compleet uitgeruste vergaderzalen bestemd voor vergaderingen en andere aangelegenheden, een business center, gratis parkeergelegenheid en gratis internet.
Das Golden Tower bietet zudem Parkplätze und einen kostenfreien Internetzugang sowie ein Businesscenter und umfassende Einrichtungen für Tagungen und andere Veranstaltungen.

Het hotel ligt naast natuurreservaat Golden Acre Park.
Das Hotel liegt unweit vom Zentrum von Leeds neben dem Naturreservat Golden Acre Park.