Vertaling van "naast een openbaar zwembad en tegenover " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt naast een openbaar zwembad en tegenover het winkelcentrum.
Ein öffentliches Schwimmbad befindet sich neben dem Hotel und das Einkaufszentrum liegt gegenüber.

Het pension bevindt zich naast een openbaar zwembad.
Die Pension liegt neben einem öffentlichen Pool.

Dit hotel ligt naast een openbaar zwembad, op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Hattersheim.
Dieses Hotel befindet sich neben einem öffentlichen Schwimmbad, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Hattersheim entfernt.

Er is privéparkeergelegenheid naast het gebouw en recht tegenover de accommodatie vindt u het openbaar vervoer.
Privatparkplätze stehen neben dem Gebäude zur Verfügung, die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie direkt vor der Unterkunft.

Een openbaar zwembad ligt recht tegenover Ipokampos. Op loopafstand vindt u een speeltuin en een supermarkt.
Ein öffentlicher Pool befindet sich direkt gegenüber dem Ipokampos, wobei Sie auch einen Kinderspielplatz und einen Supermarkt bequem zu Fuß erreichen.

Tegenover de appartementen vindt u een openbaar zwembad. Het centrum van Olot ligt slechts 1 km verderop.
Ein öffentlicher Pool befindet sich direkt gegenüber den Apartments und das Zentrum von Olot liegt nur 1 km entfernt.

Tegenover het Sonnenhof bevinden zich een ijsbaan, een tennisbaan en een openbaar zwembad (met binnenbad, buitenbad en sauna).
Ein Eislauf- und Tennisplatz sowie ein öffentliches Schwimmbad (Hallenbad, Freibad, Sauna) liegen direkt gegenüber dem Sonnenhof.

U hebt gratis toegang tot een openbaar zwembad en een midgetgolfbaan naast het hotelcomplex.
Sie genießen freien Zugang zu einem öffentlichen Schwimmbad und einen Minigolfplatz direkt neben der Hotelanlage.

Naast Villa Martha is een openbaar zwembad gevestigd waar u gebruik van kunt maken.
Sie können gern den öffentlichen Pool nutzen, der sich neben der Villa Martha Benitses befindet.

Het bevindt zich naast langlaufloipes en een openbaar zwembad met binnen- en buitenzwembaden.
Sie wohnen direkt an den Langlaufloipen und dem öffentlichen Schwimmbad mit Innen- und Außenpools.