Traduction de «naast een buitenzwembad biedt het refúgio da vila » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een buitenzwembad biedt het Refúgio da Vila ook een fitnesscentrum en een massageservice.
Darüber hinaus bietet das Refúgio da Vila einen Außenpool, ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und einen Kinderspielplatz an.

Het Vila Lido biedt kamers te midden van een tuin aan het toeristische strand Praia da Rocha, naast het Santa Catarina-fort.
Im Vila Lido wohnen Sie am touristischen Strand Praia da Rocha neben der Forte de Santa Catarina. Es bietet Zimmer, die von einem Garten umgeben sind.

Vila Da Fonte is een vakantiehuis met buitenzwembad in het dorp Campelo dat accommodatie biedt aan 8 personen.
Im Dorf Campelo erwartet Sie das Ferienhaus Vila Da Fonte mit Platz für 8 Personen und einem Außenpool.

Vila da Sol biedt ook een biljarttafel en een tafelvoetbalspel, evenals een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Nutzen Sie auch den Außenpool, die Grilleinrichtungen, den Billardtisch und den Kicker der Vila da Sol.

No Meio da Natureza - Turismo No Espaço Rural ligt in Vila Nova de Famalição en biedt een buitenzwembad.
Das No Meio da Natureza - Turismo No Espaço Rural befindet sich in Vila Nova de Famalicão und verfügt über einen Außenpool.

Het Royalty Barra Hotel biedt naast kamers en-suites met airconditioning een recreatiegebied met een sauna, een spellenkamer, een fitnessruimte, een speeltuin en een buitenzwembad met uitzicht op de Pedra da Gávea.
Neben klimatisierten Zimmern und Suiten bietet das Royalty Barra einen Freizeitbereich mit einer Sauna, einem Spielezimmer, einem Fitnessraum, einem Kinderspielplatz und einen Außenpool mit Blick auf den Pedra da Gávea.