Traduction de «naast een barokke kerk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kloster Holzen ligt op een rustige locatie, naast een barokke kerk in Allmannshofen. Het biedt gratis WiFi en heeft een restaurant met een biertuin.
In ruhiger Lage neben einer barocken Kirche in Allmannshofen bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit einem Biergarten.

Dit stijlvolle 5-sterrenhotel ligt naast de beroemde barokke kerk in Hinterzarten, op 5 km van het meer de Titisee.
Dieses stilvolle 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie neben der berühmten Barockkirche von Hinterzarten und 5 km vom Titisee entfernt.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt in het schilderachtige Zwarte Woud, in het klimatisch health resort van Todtmoos. Op slechts 3 minuten lopen vindt u de barokke kerk Wallfahrtskirche en de wellness-tuinen van Kurpark.
Eingebettet in die herrliche Landschaft des Schwarzwaldes lädt dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel im heilklimatischen Luftkurort Todtmoos zu einem erholsamen Aufenthalt ein. Hier wohnen Sie nur 3 Gehminuten von der barocken Wallfahrtskirche und dem Kurpark entfernt.

Hotel Alpin ligt op een rustige, maar toch zeer centrale locatie in het traditionele Tiroolse dorp Scheffau am Wilden Kaiser. Het bevindt zich tegenover de barokke kerk en op afstand van het verkeer.
Das ruhig und doch sehr zentral in der traditionellen Tiroler Ortschaft Scheffau am Wilden Kaiser gelegene Hotel Alpin begrüßt Sie gegenüber der barocken Kirche und abseits vom Verkehr.

Tijdens het verblijf kunt u een bezoek brengen aan het Jan Kasprowicz Museum en een barokke kerk uit de 18de eeuw.
Lassen Sie sich während Ihres Aufenthaltes eine Besichtigung des Jan-Kasprowicz-Museums und der im 18. Jahrhundert errichteten Barockkirche nicht entgehen.

Het bevindt zich ook op een steenworp afstand van een manege en de barokke kerk van San Biagio.
Sie erreichen das Hotel bequem über die Autobahn A1. Von Reitställen und der Barockkirche San Biagio trennen Sie hier nur wenige Schritte.

In ons restaurant kunt u genieten van bekroonde gerechten, die worden geserveerd in typisch Beierse kamers. Bezoek ook onze idyllische biertuin met uitzicht op de barokke kerk Flintsbach.
Genießen Sie im typisch bayerischen Restaurant die Köstlichkeiten der mehrfach preisgekrönten Wirtshausküche und verbringen Sie sorglose Stunden im idyllischen Biergarten mit Blick auf die Flintsbacher Barockkirche.

Vanaf het hotel loopt u in 10 minuten naar het San Marcoplein. Op slechts 200 meter vindt u de barokke kerk van Santa Maria Zobenigo.
Zum Markusplatz gehen Sie 10 Minuten und die Barockkirche Santa Maria Zobenigo liegt nur 200 m entfernt.

Het San Francesco Hotel bevindt zich naast de middeleeuwse kerk San Francesco a Ripa, zodat u tijdens het ontbijt uitkijkt op de 15e-eeuwse binnenplaats van de kerk.
Sie wohnen hier neben der mittelalterlichen Kirche San Francesco a Ripa. Während Sie im San Francesco Hotel Ihr Frühstück genießen, lassen Sie Ihren Blick über den Innenhof der Kirche aus dem 15. Jahrhundert schweifen.

Dit 4 sterrenhotel biedt een oase van rust in het beroemde bedevaartsoord Christkindl in Opper-Oostenrijk. Het Hotel Restaurant Christkindlwirt ligt achter de barokke kerk.
Das 4-Sterne-Hotel Restaurant Christkindlwirt empfängt Sie al Oase der Entspannung im bekannten Wallfahrtsort Christkindl in Oberösterreich - direkt hinter der schönen Barockkirche des Ortes.