Traduction de «naast de voetbalclub » (Néerlandais → Allemand) :

Millennium Copthorne Hotels at Chelsea Football Club ligt naast de voetbalclub Chelsea en op 5 minuten lopen van het metrostation Fulham Broadway.
Gleich neben dem Stadion des FC Chelsea, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Fulham Broadway entfernt, heißt Sie das Millennium Copthorne Hotels at Chelsea Football Club willkommen.

Het Copthorne Hotel Sheffield ligt op Bramall Lane, naast de voetbalclub Sheffield United. Het biedt een bekroond restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Am Bramall Lane-Stadion und neben dem Fußballverein Sheffield United bietet das Copthorne Hotel Sheffield ein preisgekröntes Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

De accommodati ligt naast de voetbalclub van Peterborough. Het Queensgate biedt kamers met een tv en een zithoek.
Die Zimmer im Queensgate verfügen über einen TV und einen Sitzbereich.

Dit hotel in Gelsenkirchen ligt naast de Veltins-Arena, het voetbalstadion van de voetbalclub Schalke 04.
Dieses Hotel in Gelsenkirchen begrüßt Sie direkt neben der Veltins-Arena, dem Stadion des FC Schalke 04.

Het ligt naast metrostation Earls Court, op 5 minuten lopen van expositiecentrum Earl's Court en op 15 minuten lopen van Stamford Bridge, de thuishaven van voetbalclub Chelsea.
Das Messeentrum Earls Court befindet sich 5 Gehminuten entfernt und von Stamford Bridge, der Heimat des FC Chelsea, trennen Sie nur 15 Gehminuten.