Traduction de «naast de villa bevindt zich het kiezelstrand šoulavy » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de villa bevindt zich het kiezelstrand Šoulavy. De accommodaties zijn voorzien van gratis WiFi en airconditioning. Gasten kunnen ook genieten van een tuin met een fontein, een terras en barbecuefaciliteiten.
Zu deren Vorzügen zählen ein Garten mit Brunnen, Terrasse und Grillmöglichkeiten sowie kostenfreies WLAN und klimatisierte Unterkünfte.

Stelva Villas bevindt zich op nog geen 2 km van het lange kiezelstrand van Chersonissos, waar u onder meer kunt waterskiën.
Der lange Kiesstrand von Hersonissos ist weniger als 2 km entfernt und bietet Wassersportmöglichkeiten wie Wasserski.

De villa bevindt zich op 250 meter van een kiezelstrand en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Zu einem Kiesstrand gelangen Sie nach 250 m. Die Villa verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen.

Apelon Tiritas Villas bevindt zich naast de haven van Sabatiki, op slechts 8 km van het pittoreske Leonidio en op 10 km van de badplaats Tyros.
In den Apelon Tiritas Villas wohnen Sie nur 8 km von der bezaubernden Stadt Leonidi und 10 km von der Küstenstadt Tyros entfernt.

Naast Bernstorff Palace bevindt zich de Zweedse Villa, met een café en een galerie.
Neben dem Bernstorff Palace erwartet Sie die Schwedische Villa, in der sich ein Café mit Galerie befindet.

Op 100 meter afstand van Villa Šoulavy bevindt zich een levensmiddelenwinkel en een restaurant is op 300 meter gelegen.
Von einem Lebensmittelgeschäft trennen Sie 100 m, während Sie nach 300 m ein Restaurant erreichen.

Het Rooms and Apartments Galeb bevindt zich pal naast een kiezelstrand in Pag en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Die Rooms and Apartments Galeb liegen direkt am Hauptkieselstrand in Pag. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Villa Sun bevindt zich op slechts 80 meter van het kiezelstrand in het rustige vissersdorp Seget Vranjica.
Die Villa Sun empfängt Sie im ruhigen Fischerdorf Seget Vranjica in nur 80 m Entfernung vom Kieselstrand.

Villa Trigon is volledig gerenoveerd in 2012 en bevindt zich op 200 meter van het 2 km lange kiezelstrand in Okrug Gornji. Het ligt op 2 km van het door UNESCO beschermde oude centrum van Trogir.
Die Villa Trigon wurde im Jahr 2012 komplett renoviert und begrüßt Sie 200 m vom 2 km langen Kieselstrand in Okrug Gornji und 2 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir entfernt.

Villa Samba bevindt zich op 500 meter van een kiezelstrand. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Die Villa Samba liegt 500 m von einem Kieselstrand entfernt und erwartet Sie mit kostenfreien Privatparkplätzen.