Vertaling van "naast de speciale economische " (Nederlands → Duits) :

Hotel Polski bevindt zich nabij het centrum van Mielec, naast de Speciale Economische Zone.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums, nahe der Sonderwirtschaftszone.

Het hotel ligt op 10 km van het winkelcentrum Arena en op 2 km van de Speciale Economische Zone van Gliwice.
Sie wohnen hier 10 km vom Einkaufszentrum Arena und 2 km von der Sonderwirtschaftszone Gliwice entfernt.

Het Trident, Hyderabad ligt vlak bij de Speciale Economische Zone en biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa en wellnesscentrum.
Das Trident, Hyderabad begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem Spa- und Wellnesscenter sowie einem Fitnesscenter in der Nähe der Sonderwirtschaftszone.

Het A'PROPOS Hotel ligt in Wałbrzych, in de wijk Podzamcze, niet ver van Invest Park, een Speciale Economische Zone.
Das in der Nähe der Sonderwirtschaftszone Invest-Park gelegene A'PROPOS Hotel befindet sich im Waldenburger Stadtteil Podzamcze.

Het hotel is gunstig gelegen naast het stadhuis van Tirana, het ministerie van Economische Zaken, het Ministerie van Justitie en het ministerie van Defensie.
Hier wohnen Sie in günstiger Lage neben dem Verwaltungsgebäude von Tirana, dem Wirtschaftsministerium, dem Justizministerium und dem Verteidigungsministerium.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het Frankenthal congrescentrum en beschikt over uitstekende verbindingen met de snelweg naar Heidelberg en de economisch belangrijke steden Frankfurt, Mannheim en Ludwigshafen.
Dieses 4-Sterne-Hotel neben dem Kongresszentrum Frankenthal bietet eine hervorragende Anbindung an die Autobahn nach Heidelberg und zu den wirtschaftlich bedeutenden Städten Frankfurt, Mannheim und Ludwigshafen.

Het gebouw bevindt zich ook naast de Food Lover's Market, waar speciale producten te koop zijn.
Die Unterkunft befindet sich neben dem Markt Food Lover's Market Deli, der Feinkostprodukte verkauft.

Direct naast het hotel stopt een speciale trein die een schilderachtige rit maakt door het resort en naar het oude centrum van Nesebar, 2 km verderop.
Direkt vor dem Hotel befindet sich die Haltestelle des Panoramazugs, der Sie zu verschiedenen Zielen im Ferienort und in die 2 km vom Hotel entfernte Altstadt von Nesebar bringt.

De bar, die zich naast het restaurant bevindt, bereidt verschillende speciale soorten koffie, alcoholische en non-alcoholische dranken en cocktails.
Die Bar neben dem Restaurant bietet verschiedene Kaffeespezialitäten, alkoholische und nichtalkoholische Getränke und Cocktails.

Deze winter ontvangt u als speciale traktatie een welkomstdrankje en een welkomstpakket met een cd met Ierse muziek en een dvd van optredens in de pub naast de deur.
Als besonderen Leckerbissen in diesem Winter erhält jeder Gast ein Begrüßungsgetränk und ein Willkommenspaket mit einer CD voller irischer Musik und einer DVD mit Auftritten aus dem nebenan gelegenen Pub.