Traduction de «naast de snelwegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hofgut Sturm ligt direct naast de snelwegen A66 en B42 en biedt snelle verbindingen naar Frankfurt am Main (40 km), Wiesbaden (10 km) en Mainz (15 km).
Das Hofgut Sturm befindet sich in unmittelbarer Nähe zur A66 und der B42 und bietet somit eine schnelle Anbindung an Frankfurt am Main (40 km), Wiesbaden (10 km) und Mainz (15 km).

De Glenshandan Lodge ligt naast de snelwegen M1 en M50.
Glenshandan Lodge liegt an den Autobahnen M1 und M50.

Hampshire Hotel - Plaza Groningen ligt naast de snelwegen A7 en A28 en er is gratis parkeergelegenheid aanwezig.
Das Hampshire Hotel - Plaza Groningen liegt neben den Autobahnen A7 und A28. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Ibis Madrid Alcorcón ligt in Alcorcón, op slechts 11 km van het centrum van Madrid. Het bevindt zich naast de snelwegen A-5 en M-40. Verder ligt de accommodatie op 30 km van de luchthaven.
Nur 11 km vom Zentrum von Madrid entfernt begrüßt Sie das Ibis Madrid Alcorcon Tresaguas in Alcorcón neben den Autobahnen A-5 und M-40 sowie 30 km vom Flughafen entfernt.

Het Casa ligt aan de pelgrimsroute Camino de Santiago, en naast de snelwegen A6 en A71.
Das Casa befindet sich am Jakobsweg (Camino de Santiago) sowie unweit der Autobahnen A6 und A71.

Dit hotel ligt naast de snelwegen A6 en A38, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Dijon.
Dieses Hotel liegt in der Nähe der Autobahnen A6 und A38. Bis ins Stadtzentrum von Dijon benötigen Sie 10 Fahrminuten.

Het Best Western Hotel Brussels (E40 / Groot-Bijgaarden) biedt aangename en comfortabele kamers met een zeer gunstige ligging naast een van de belangrijke Europese snelwegen.
Das Best Western Hotel Brussels (E40 / Groot-Bijgaarden) bietet Ihnen eine angenehme und komfortable Zimmer in einer sehr günstigen Lage an einer der wichtigsten Autobahnen Europas.

Mercure Milton Keynes Abbey Hill ligt naast het Abbey Hill Golf Centre en heeft een restaurant. De luchthaven Luton en de snelwegen A5 en M1 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das Mercure Milton Keynes Abbey Hill bietet ein eigenes Restaurant und liegt direkt neben dem Golfclub Abbey Hill Golf Centre. Es bietet zudem eine bequeme Anbindung an den Flughafen London-Luton sowie an die Autobahnen A5 und M1.

Het hotel bevindt zich naast de spa Merano Terme en is via de snelwegen A22 en de SS38 gemakkelijk bereikbaar.
Das Spa Merano Terme liegt direkt nebenan. Das Hotel erreichen Sie bequem von der Autobahn A22 über die Bundesstraße SS38.

Het Drive Inn Hotel - het voormalige Etap hotel - heeft een zeer gunstige ligging vlak naast de snelweg M1 (afslag 14) en dicht bij de kruising met de snelwegen M0 en M7.
Das Drive Inn Hotel (das ehemalige Etap Hotel) besticht durch seine günstige Lage an der Autobahn M1 (Ausfahrt 14) und befindet sich nahe dem Autobahnkreuz der Autobahnen M0 und M7.