Vertaling van "naast de riva " (Nederlands → Duits) :

Naast Apartments Riva stopt een toeristische trein die rondrijdt door de stad, langs de stranden en naar de tennisbanen van ATP op 2 km afstand.
Neben der Unterkunft hält eine kleine Bimmelbahn für Stadtrundfahrten, die Sie auch zu den Stränden und den 2 km entfernten ATP-Tennisplätzen bringt.

Stella Apartments ligt net naast de Riva Promenade en op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde kiezelstrand. De accommodaties hebben airconditioning en gratis WiFi.
Das direkt an der Promenade Riva gelegene und 5 Gehminuten vom nächsten Kiesstrand entfernte Stella Apartments bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Vlak naast het Bela Riva vindt u een skischool en een langlaufloipe.
Eine Skischule und eine Langlaufloipe befinden sich direkt neben dem Bela Riva.

Het vijfsterrenhotel Lido Palace biedt een ultramodern spa- en wellnesscentrum van 1.500 m² met binnen- en buitenzwembaden, en ligt naast het Gardameer in Riva Del Garda.
Mit einem hochmodernen 1.500 m² großen Wellnescenter mit Innen- sowie Außenpools erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Lido Palace in Riva del Garda direkt am Gardasee.

Naast de accommodatie bevindt zich een bushalte met verbindingen naar Desenzano del Garda, Bresia en Riva del Garda.
Busse nach Desenzano del Garda, Bresia und Riva del Garda halten direkt an der Unterkunft.

Top of the Top Center Apartments bevindt zich in Split, direct naast het op de werelderfgoedlijst vermelde Diocletianus paleis en de levendige boulevard Riva. Het biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt neben dem zum UNESCO-Welterbe erklärten Diokletian-Palast und der lebendigen Promenade Riva bietet das Top of the Tops Center Apartments klimatisierte Unterkünfte und kostenfreies WLAN.