Vertaling van "naast de mooie baai " (Nederlands → Duits) :

Het Apartamentos del Rey ligt op een bruisende plek naast de mooie baai van Potinatx en biedt uitzicht op ze. Deze goed uitgeruste appartementen liggen om een fantastisch buitenzwembad heen.
Die gut ausgestatteten Apartments in einer belebten Umgebung in der schönen Bucht von Potinatx bieten Ihnen einen großen Außenpool und einen herrlichen Blick auf das Meer.

Naast de mooie omgeving en het verwarmde zwembad heeft het De La Barbacane een mooie, overdekte loungeruimte, met een bar, biljartfaciliteiten en een bibliotheek.
Zu den Einrichtungen des La Barbacane gehören ein beheizter Pool, eine charmante Innen-Lounge mit einer Bar, ein Billardtisch und eine Bibliothek.

Sensimar Aguait Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en biedt direct toegang tot het strand van Ratjada en kijkt uit op de mooie baai.
Mit direktem Zugang zum Strand Ratjada und Aussicht auf die schöne Bucht empfängt Sie das Sensimar Aguait Resort Spa, das ausschließlich erwachsene Gäste aufnimmt.

Elke kamer biedt uitzicht op de mooie baai aan de Zwarte Zee of op het unieke waterpark Atlantida.
Die Zimmer blicken auf die wunderschöne Schwarzmeerbucht oder den einzigartigen Wasserpark Atlantida.

Legacy Cruise is een Vietnamese jonk die de mooie Baai van Bai Tu Long afvaart en overnachtingen aan boord aanbiedt.
Verbringen Sie einen Aufenthalt auf der Dschunke Legacy Cruise, die in der wunderschönen Bucht von Bai Tu Long segelt.

Het heeft een traditionele, kalkstenen stijl en bevindt zich in de buurt van de mooie baai Caló des Moro.
Das traditionell weißgetünchte Gebäude gibt die Schönheit der kleinen Bucht Caló des Moro in allen Zügen wieder.

Dit hotel kijkt uit op de mooie baai. Geniet van uw eigen balkon van het uitzicht op de Middellandse Zee.
Genießen Sie von Ihrem privaten Balkon die schöne mediterrane Aussicht auf die bezaubernde Bucht und nutzen Sie den direkten Zugang zum Strand.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon, dat uitzicht biedt op de mooie baai.
Entspannen Sie auf dem Balkon Ihres Zimmers und genießen Sie den Blick auf die schöne Bucht.

Dit hotel in haciënda-stijl ligt op loopafstand van de mooie baai en het prachtige strand van Sosua, maar ook restaurants en uitgaansgelegenheden bevinden zich in de buurt.
Zu Fuß erreichen Sie die schöne Bucht von Sosua genauso wie zahlreiche Restaurants und Clubs innerhalb kurzer Zeit. Dieses Hotel im Hacienda-Stil überzeugt mit einem großen Angebot an Aktivitäten und Gastronomieeinrichtungen.

Op 5 minuten lopen van het hotel ligt een mooie baai met een aanlegsteiger.
Eine attraktive Bucht mit einem Dock erreichen Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.