Traduction de «naast de middeleeuwse stad sarlat » (Néerlandais → Allemand) :

Chambres d'hôtes Ô Clair de Lune ligt naast de middeleeuwse stad Sarlat-la-Canéda, op slechts 400 meter van het historische centrum.
Das Chambres d'hôtes Ô Clair de Lune begrüßt Sie am Rande der mittelalterlichen Stadt Sarlat-la-Canéda in nur 400 m Entfernung von der Altstadt.

Le Porche de Sarlat is gevestigd in een 16e-eeuws herenhuis in het hart van de middeleeuwse stad Sarlat-la-Canéda.
Das Le Porche de Sarlat begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der mittelalterlichen Stadt Sarlat-La-Canéda.

Sarlat Côte Jardin is een 16e-eeuws huis en ligt bij de ingang van de middeleeuwse stad Sarlat in de regio Périgord.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Sarlat Côté Jardin direkt am Ortseingang der mittelalterlichen Stadt Sarlat in der Region Périgord.

Les Chalets d'Argentouleau ligt op 1 km van de middeleeuwse stad Sarlat en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Nur 1 km von der mittelalterlichen Stadt Sarlat entfernt, erwartet Sie im Les Chalets d'Argentouleau ein herrlicher Panoramablick auf die Stadt.

Hôtel Le Madrigal bevindt zich tussen de valleien van de Vézère en de Dordogne, op slechts 850 meter afstand van de middeleeuwse stad Sarlat-la-Canéda in de mooie regio Périgord Noir. Het hotel biedt een tuin waar u kunt ontspannen.
Das Hotel Le Madrigal begrüßt Sie nur 850 m von der mittelalterlichen Stadt Sarlat la Caneda, der Hauptstadt der malerischen Region Périgord Noir, entfernt. Es befindet sich eingebettet zwischen dem Vézère- und dem Dordogne-Tal und bietet Ihnen einen Garten zur Entspannung.

Dit appartement is een uitstekende uitvalsbasis om de middeleeuwse stad Sarlat te ontdekken, of om een kanotocht te maken op de rivier de Dordogne, 10 km verderop.
Die Unterkunft eignet sich optimal, um die mittelalterliche Stadt Sarlat zu entdecken und Kanufahrten auf dem 10 km entfernten Fluss Dordogne zu unternehmen.

Les Chambres du Manoir, gelegen in het hart van de middeleeuwse stad Sarlat-la-Caneda, is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis en beschikt over een tuin en een gemeubileerd terras.
Das Bed Breakfast Les Chambres du Manoir befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert im Herzen der mittelalterlichen Stadt Sarlat-la-Canéda und bietet einen Garten und eine möblierte Terrasse.

Het Chambres d'hôtes Les Peyrouses is gevestigd in een gerenoveerde boerderij met een park van 9 hectare, op 3 km van de middeleeuwse stad Sarlat-la-Canéda.
Das Chambres d'hôtes Les Peyrouses begrüßt Sie in einem renovierten Bauernhaus mit einem 9 Hektar großen Park. Es befindet sich 3 km von der mittelalterlichen Stadt Sarlat-la-Canéda entfernt.

Het Chateau de Monrecour ligt op slechts 12 km van de middeleeuwse stad Sarlat en zijn kathedraal, waarvan de klokkentoren dateert uit de 9e eeuw.
Das Chateau de Monrecour liegt nur 12 km von der mittelalterlichen Stadt Sarlat entfernt, die eine Kathedrale mit einem Glockenturm aus dem 9. Jahrhundert bietet.

Deze BB bevindt zich op 5 km van het treinstation van Gourdon en op 30 km van de middeleeuwse stad Sarlat-la-Canéda en Rocamadour.
Die mittelalterliche Stadt Sarlat-la-Canéda und Rocamadour sind 30 km vom Bed Breakfast entfernt.