Traduction de «naast de mendip hills » (Néerlandais → Allemand) :

Hollybush Barn ligt in het kleine dorpje Leigh-on-Mendip naast de Mendip Hills, een van de gebieden die zijn erkend als Area of ​​Outstanding Natural Beauty.
Das Hollybush Barn begrüßt Sie im kleinen Dorf Leigh-on-Mendip neben den Mendip Hills, einer Region von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit.

Wandelpaden bevinden zich naast The Mendip Gate Guest House en leiden tot de heuvelfort uit de ijzertijd, Dolberrow Warren.
Direkt neben dem The Mendip Gate Guest House verlaufen Wanderwege, die zur Hügelfestung von Dolberrow Warren aus der Eisenzeit führen.

The Hunters Rest Inn heeft een prachtig uitzicht over de Cam Valley richting Mendip Hills en kijkt uit over de Chew Valley en de haven van Bristol. De charmante, traditioneel Engelse herberg biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Eine herrliche Aussicht über das Flusstal des Cam bis hin zum Höhenzug Mendip Hills sowie über das Flusstal des Chew bis hin zum Hafen Bristol gehören zu den Vorzügen des traditionellen englischen Gasthofs, in dem Sie WLAN und Parkplätze kostenfrei nutzen.

Beaconsfield Farm, net ten zuiden van de Mendip Hills van de Area of Outstanding Natural Beauty, ligt slechts 4,8 km van de Kathedraal van Wells en 9,7 km van de Cheddar kloof.
Sie wohnen in der Beaconsfield Farm südlich des Naturschutzgebiets Mendip Hills in nur gut 4,8 km Entfernung von der Kathedrale von Wells.

Mercure Milton Keynes Abbey Hill ligt naast het Abbey Hill Golf Centre en heeft een restaurant. De luchthaven Luton en de snelwegen A5 en M1 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das Mercure Milton Keynes Abbey Hill bietet ein eigenes Restaurant und liegt direkt neben dem Golfclub Abbey Hill Golf Centre. Es bietet zudem eine bequeme Anbindung an den Flughafen London-Luton sowie an die Autobahnen A5 und M1.

De domstad Wells ligt ten zuiden van de Mendip Hills, op ongeveer 10 minuten rijden van de grotten van Wookey Hole.
Die Domstadt Wells liegt südlich der Mendip Hills und rund 10 Autominuten von den Höhlen von Wookey Hole entfernt.

De kamers zijn ook voorzien van een televisie, en hebben allemaal een prachtig uitzicht op de Mendip Hills.
Jedes Zimmer bietet einen TV und eine wunderschöne Aussicht auf die Mendip Hills.

The Oak House Hotel bevindt zich in het middeleeuwse stadje Axbridge, aan de voet van de Mendip Hills, en kijkt uit over het natuurschoon van de Somerset Levels.
Das Oak House Hotel erwartet Sie in der mittelalterlichen Stadt Axbridge am Fuße der Mendip Hills und mit Blick auf die natürliche Schönheit der Somerset Levels.

De accommodatie ligt op slechts 9 minuten rijden van de Mendip Hills Area of ​​Outstanding Natural Beauty.
Die Unterkunft liegt nur 9 Fahrminuten vom malerischen Höhenzug Mendip Hills entfernt.

Bristol City ligt op 47 minuten rijden en Mendip Hills, een gebied van bijzondere landschappelijke waarde, ligt op 40 minuten rijden met de auto.
Die Stadt Bristol liegt 47 Fahrminuten und die Mendip Hills, eine Area of Outstanding Natural Beauty, 40 Fahrminuten entfernt.