Traduction de «naast de lagune » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sol Stella Maris Resort ligt naast een lagune en wordt omgeven door een natuurpark.
Die Ferienanlage Sol Stella Maris befindet sich neben einer Lagune und ist von einem Naturpark umgeben.

De accommodatie ligt vlak naast de lagune van Santa Gilla, aan de westkust van de Golfo degli Angeli, de Golf der Engelen.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben der Lagune Santa Gilla des Golfo degli Angeli.

Deze huisjes in typische Formentera-stijl liggen naast de lagune Estany Pudent en zijn voorzien van een gemeubileerd terras. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Diese an der Lagune Estany Pudent gelegenen Häuser im für Formentera typischen Stil bieten Ihnen eine möblierte Terrasse und einen kostenfreien, nahe gelegenen Parkplatz.

Hostal Bellavista Formentera ligt naast de lagune Estany Pudent en biedt geluiddichte kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Neben der Lagune von Estany Pudent bietet das Hostal Bellavista Formentera schallisolierte und klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Het complex ligt naast een lagune, op 8 km van het centrum van Vera en op 2,5 km van Playas de Vera.
Der Komplex liegt neben einer Lagune, 8 km von der Gemeinde Vera und 2,5 km von Playas de Vera entfernt.

Hôtel Fenua Mata'i'oa is gevestigd in een unieke tropische tuin naast de lagune, en beschikt over een eigen bar en restaurant.
Das Hôtel Fenua Mata'i'oa heißt Sie in einer einzigartigen tropischen Gartenanlage neben der Lagune willkommen.

Dit appartement bevindt zich in Playa Lagun Beach, naast Mount Christoffel en het Christoffel National Park.
Direkt neben dem Mount Christoffel und dem Christoffel-Nationalpark begrüßt Sie dieses Apartment am Strand Playa Lagun.

Het eiland São Miguel is bekend om zijn lagunes, in het bijzonder de Sete Cidades-lagune op 90 km afstand die bestaat uit 2 lagunes naast elkaar, waarvan de ene groen en de ander blauw is.
Die Insel São Miguel ist besonders für ihre Lagunen bekannt. Besuchen Sie beispielsweise die 90 km entfernte Lagune Sete Cidades mit 2 nebeneinanderliegenden Lagunen, wobei eine blau ist und die andere grün.

Het Live Aqua ligt in de hotelzone van Cancún, naast de Nichupte Lagune en tegenover het populaire winkelcentrum La Isla.
Das Live Aqua liegt in der Hotelzone von Cancún, neben der Lagune Nichupte und vor dem beliebten Einkaufszentrum La Isla.

Naast Sunstays Lagoon Beach Apartments vindt u restaurant Zorbas en Thais restaurant Wang, die uitkijken op de lagune.
Gleich neben den Sunstays Lagoon Beach Apartments laden die Restaurants Zorbas und Wang Thai (mit Blick auf die Lagune) zu einem Besuch ein.