Traduction de «naast de kathedraal van ávila » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palacio Valderrabanos ligt naast de kathedraal van Ávila. Dit hotel in middeleeuwse stijl is gevestigd in een 14e-eeuws paleis en maakt deel uit van het gedeelte van de stad dat op de werelderfgoed van UNESCO staat.
Neben der Kathedrale von Ávila liegt dieses Hotel im mittelalterlichen Stil in einem Palast aus dem 14. Jahrhundert und ist Teil des UNESCO Weltkulturerbes der Stadt.

Het monument Cuatro Postes ligt op 12 minuten loopafstand van de accommodatie, en de kathedraal van Ávila ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Aussichtspunkt Cuatro Postes erreichen Sie vom Apartamento Los Telares in 12 Gehminuten, und von der Kathedrale Ávila trennen Sie 15 Gehminuten.

Dit hotel ligt in de charmante oude binnenstad van Ávila, op slechts 200 meter van de kathedraal van Ávila.
Dieses Hotel befindet sich in der bezaubernden Altstadt von Ávila, nur 200 m von der Kathedrale von Ávila entfernt.

Het hotel ligt tegenover de kathedraal van Ávila, op 500 meter van het klooster en het museum van Santa Teresa.
Hier wohnen Sie in Ávila gegenüber der Kathedrale sowie nur 500 m vom Kloster Santa Teresa mit Museum entfernt.

Hotel Las Leyendas ligt in het oude centrum, op slechts 4 minuten lopen van de kathedraal van Ávila.
Das Hotel Las Leyendas liegt in der Altstadt, nur 4 Gehminuten von der Kathedrale von Ávila entfernt.

De kathedraal van Avila ligt op 10 minuten lopen.
Zur Kathedrale von Avila gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

De kathedraal van Ávila bevindt zich op 2 minuten lopen van Hostal El Rincón.
Die Kathedrale von Avila ist nach nur 2 Gehminuten erreichbar.

Dit pension ligt naast het stadhuis van Ávila en beschikt over een traditioneel restaurant en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Dieses Gästehaus befindet sich direkt neben dem Rathaus von Avila und bietet ein traditionelles Restaurant sowie schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, TV und eigenem Bad.

Hotel Club Quarters St Paul's is naast de kathedraal St. Paul's te vinden. Dit particuliere en exclusieve 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en royale accommodatie met airconditioning in het hart van The City, het financiële district van de stad Londen.
Nahe der St. Paul's Cathedral überzeugt dieses private und exklusive 4-Sterne-Hotel Club Quarters St Paul's mit kostenlosem WLAN und geräumigen, klimatisierten Zimmern im Herzen des Londoner Finanzzentrums.

Het stijlvolle EME catedral hotel ligt naast de kathedraal van Sevilla.
Das stilvolle EME catedral begrüßt Sie neben der Kathedrale von Sevilla.