Traduction de «naast de kathedraal van tarragona » (Néerlandais → Allemand) :

Apartaments Urbis is ideaal gelegen naast de kathedraal van Tarragona en beschikt over stijlvolle accommodatie met een flatscreen-tv.
Durch stilvolle Unterkünfte mit einem Flachbild-TV besticht das Hotel Apartaments Urbis gleich neben der Kathedrale von Tarragona.

De kathedraal van Tarragona bevindt zich op 850 meter afstand.
Die Kathedrale von Tarragona befindet sich 850 m entfernt.

Het ligt naast het busstation van Tarragona, met directe verbindingen naar de luchthaven.
Das Hotel befindet sich neben der Bushaltestelle Tarragona, von der Sie zum Flughafen gelangen.

Het Apartamentos Astoria ligt op 10 minuten lopen van het Romeinse amfitheater van de stad, en op minder dan 15 minuten lopen van de kathedraal van Tarragona.
Das Astoria ist nur 10 Gehminuten vom römischen Amphitheater der Stadt und weniger als 15 Minuten zu Fuß von der Kathedrale von Tarragona entfernt.

De kathedraal van Tarragona en de beroemde Romeinse ruïnes liggen op iets meer dan 1 km afstand.
Die Kathedrale von Tarragona und die berühmten römischen Ruinen befinden sich etwas über 1 km entfernt.

Hotel Club Quarters St Paul's is naast de kathedraal St. Paul's te vinden. Dit particuliere en exclusieve 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en royale accommodatie met airconditioning in het hart van The City, het financiële district van de stad Londen.
Nahe der St. Paul's Cathedral überzeugt dieses private und exklusive 4-Sterne-Hotel Club Quarters St Paul's mit kostenlosem WLAN und geräumigen, klimatisierten Zimmern im Herzen des Londoner Finanzzentrums.

Hotel Gutenbergs ligt naast de kathedraal van Riga.
Das Hotel Gutenbergs liegt neben dem Dom zu Riga.

Het gebouw is doordrenkt van historie en ligt naast de kathedraal van Saint-Pierre.
Sie wohnen in geschichtsträchtigen Gemäuern neben der Kathedrale St. Pierre.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Dieses luxuriöse Hotel liegt rund um einen Innenhof in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale von Sevilla im Stadtviertel Santa Cruz.

Het stijlvolle EME catedral hotel ligt naast de kathedraal van Sevilla.
Das stilvolle EME catedral begrüßt Sie neben der Kathedrale von Sevilla.